Some of the companions of the Prophet (ﷺ) went on a journey till they reached some of the 'Arab tribes (at night). They asked the latter to treat them as their guests but they refused. The chief of that tribe was then bitten by a snake (or stung by a scorpion) and they tried their best to cure him but in vain. Some of them said (to the others), Nothing has benefited him, will you go to the people who resided here at night, it may be that some of them might possess something (as treatment), They went to the group of the companions (of the Prophet (ﷺ) ) and said, Our chief has been bitten by a snake (or stung by a scorpion) and we have tried everything but he has not benefited. Have you got anything (useful)? One of them replied, Yes, by Allah! I can recite a Ruqya, but as you have refused to accept us as your guests, I will not recite the Ruqya for you unless you fix for us some wages for it. They agrees to pay them a flock of sheep. One of them then went and recited (Surat-ul-Fatiha): 'All the praises are for the Lord of the Worlds' and puffed over the chief who became all right as if he was released from a chain, and got up and started walking, showing no signs of sickness. They paid them what they agreed to pay. Some of them (i.e. the companions) then suggested to divide their earnings among themselves, but the one who performed the recitation said, Do not divide them till we go to the Prophet (ﷺ) and narrate the whole story to him, and wait for his order. So, they went to Allah's Messenger (ﷺ) and narrated the story. Allah's Messenger (ﷺ) asked, How did you come to know that Suratul- Fatiha was recited as Ruqya? Then he added, You have done the right thing. Divide (what you have earned) and assign a share for me as well. The Prophet (ﷺ) smiled thereupon.

D'après Abu alMutawakkil, Abu Sa'îd (radiallahanho) dit: «Un groupe des Compagnons du Messager d'Allah (salallahou alayhi wa sallam) partirent pour l'un de leurs déplacements. Arrivés au terroir d'un clan arabe, ils demandèrent l'hospitalité mais on la leur refusa. Après cela, le chef dudit clan fut piqué [par un scorpion]. On essaya par tous les moyens de lui faire quelque chose mais vainement. Enfin, quelquesuns du clan dirent à [leurs contribules]: Pourquoi ne pas se diriger vers ces hommes qui viennent de camper, il se peut qu'ils aient quelque chose pouvant lui être utile. En effet, quelques membres du clans se dirigèrent vers les Compagnons et leur dirent: 0 vous! notre chef vient d'être piqué [par un scorpion] et nous avons essayé tous les moyens mais vainement. Quelqu'un d'entre vous auraitil quelque chose? Alors l'un des Compagnons dit: Oui, par Allah! je pratique l'exorcisme; mais nous venons de vous demander l'hospitalité et vous nous l'avez refusée. Je ne pratiquerai l'exorcisme pour vous que si vous nous fixez une rétribution. Les membres du clan acceptèrent alors de donner un nombre de moutons. Aussitôt, le Compagnon se mit à lancer sur le chef de la salive en récitant: Alhamdu liîlâhi rabbil'âlamîn... Aussitôt, c'est comme si le chef fut libéré de quelques liens; il se mit à marcher sans avoir l'air d'être malade. Après quoi, on donna aux Compagnons la rétribution convenue. Et quelquesuns de ceuxci de dire: Faisons le partage! Mais celui qui avait pratiqué l'exorcisme dit: Attendons jusqu'à notre retour auprès du Prophète (r ); nous lui raconterons ce qui s'est passé et nous verrons ce qu'il nous recommandera de faire. En effet à leur arrivée, ils racontèrent les faits au Messager d'Allah (salallahou alayhi wa sallam) qui dit: Et qui te dit que c'était de l'exorcisme? Ensuite, il reprit: Vous avez bien fait; faites le partage et accordezmoi une part avec vous. Sur ce, le Messager d'Allah (salallahou alayhi wa sallam) souria.» Chu'ba: Abu Bichr nous rapporta cela en disant: J'ai entendu Abu alMutawakkil... — même hadîth.

':'Telah menceritakan kepada kami Abu An-Nu'man telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari Abu Bisyir dari Abu Al Mutawakkil dari Abu Sa'id radliallahu 'anhu berkata; Ada rombongan beberapa orang dari sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam yang bepergian dalam suatu perjalanan hingga ketika mereka sampai di salah satu perkampungan Arab penduduk setempat mereka meminta agar bersedia menerima mereka sebagai tamu peenduduk tersebut namun penduduk menolak. Kemudian kepala suku kampung tersebut terkena sengatan binatang lalu diusahakan segala sesuatu untuk menyembuhkannya namun belum berhasil. Lalu diantara mereka ada yang berkata: 'Coba kalian temui rambongan itu semoga ada diantara mereka yang memiliki sesuatu. Lalu mereka mendatangi rambongan dan berkata: 'Wahai rambongan sesunguhnya kepala suku kami telah digigit binatang dan kami telah mengusahakan pengobatannya namun belum berhasil apakah ada diantara kalian yang dapat menyembuhkannya?' Maka berkata seorang dari rambongan: 'Ya demi Allah aku akan mengobati namun demi Allah kemarin kami meminta untuk menjadi tamu kalian namun kalian tidak berkenan maka aku tidak akan menjadi orang yang mengobati kecuali bila kalian memberi upah. Akhirnya mereka sepakat dengan imbalan puluhan ekor kambing. Maka dia berangkat dan membaca Alhamdulillah rabbil 'alamiin (QS Al Fatihah) seakan penyakit lepas dari ikatan tali padahal dia pergi tidak membawa obat apapun. Dia berkata: 'Maka mereka membayar upah yang telah mereka sepakati kepadanya. Seorang dari mereka berkata: 'Bagilah kambing-kambing itu!' Maka orang yang mengobati berkata: 'Jangan kalain bagikan hingga kita temui Nabi shallallahu 'alaihi wasallam lalu kita ceritakan kejadian tersebut kepada Beliau shallallahu 'alaihi wasallam dan kita tunggu apa yang akan Beliau perintahkan kepada kita'. Akhirnya rombongan menghadap Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lalu mereka menceritakan peristiwa tersebut. Beliau berkata: 'Kamu tahu dari mana kalau Al Fatihah itu bisa sebagai ruqyah (obat)?' Kemudian Beliau melanjutkan: 'Kalian telah melakukan perbuatan yang benar maka bagilah upah kambing-kambing tersebut dan masukkanlah aku dalam sebagai orang yangmenerima upah tersebut'. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tertawa. Abu 'Abdullah Al Bukhariy berkata dan berkata Syu'bah telah menceritakan kepada kami Abu Bisyir aku mendengar Abu Al Mutawakkil seperti hadits ini.'