When it was the day (of the battle) of Badr, prisoners of war were brought including Al-Abbas who was undressed. The Prophet (ﷺ) looked for a shirt for him. It was found that the shirt of `Abdullah bin Ubai would do, so the Prophet (ﷺ) let him wear it. That was the reason why the Prophet (ﷺ) took off and gave his own shirt to `Abdullah. (The narrator adds, He had done the Prophet (ﷺ) some favor for which the Prophet liked to reward him.)

Directement de 'Abd Allah ibn Muhammad, directement d'ibn 'Uyayna, de 'Amrû qui entendit Jâbir ibn 'Abd Allah () dire: «Le jour de Badr, on amena les prisonniers. On amena aussi al'Abbâs qui était alors sans vêtements. Le Prophète () [demanda] de lui chercher une tunique. On remarqua alors que la tunique de 'Abd Allah ibn 'Ubay lui allait bien. Et le Prophète () d'en revêtir al'Abbâs. D'ailleurs, c'est pour cela que le Prophète () enleva sa tunique et la remit à 'Abd Allah ibn 'Ubay.» Ibn 'Uyayna: II^ avait rendu service au Prophète () et celuici voulut le récompenser en signe de reconnaissance.»

Telah bercerita kepada kami 'Abdullah bin Muhammad telah bercerita kepada kami Ibnu 'Uyainah dari 'Amru dia mendengar Jabir bin 'Abdullah radliallahu 'anhuma berkata; Ketika terjadi perang Badar tawanan-tawanan perang didatangkan dan diantaranya Al 'Abbas yang tidak mengenakan pakaian. Kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memandang perlu dicarikan baginya gamis (baju) lalu mereka mendapatkan gamis 'Abdullah bin Ubay yang cocok buat ukuran badannya. Kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memberikan gamis itu kepada Al 'Abbas maka itu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melepas gamis yang dipakaikannya (kepada 'Abdullah bin Ubay saat pemakamannya di kemudian hari). Ibnu 'Uyainah berkata: 'Abdullah bin Ubay pernah punya jasa kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam sehingga Beliau suka untuk membalasnya.