The Messenger of Allah [SAW] said: 'If a slave runs away to the land of Shirk, it becomes permissible to shed his blood.'

:Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna ia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Khalil bin Umar bin Ibrahim ia berkata; telah menceritakan kepadaku ayahku ia berkata; telah menceritakan kepadaku Qatadah dari Al Hasan dari Abu Bakarah ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Apabila dua orang muslim bertemu dengan pedang mereka kemudian salah seorang diantara mereka membunuh sahabatnya maka orang yang membunuh dan yang dibunuh berada dalam Neraka.

The Prophet [SAW] said: If a slave runs away to the land of Shirk, it becomes permissible to shed his blood.

:Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Fadhalah ia berkata; telah menceritakan kepada kami Abdur Razzaq ia berkata; telah memberitakan kepada kami Ma'mar dari Ayyub dari Al Hasan dari Al Ahnaf bin Qais dari Abu Bakarah ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Apabila dua orang muslim bertemu dengan pedang mereka kemudian salah seorang diantara mereka membunuh sahabatnya maka orang yang membunuh dan yang dibunuh berada dalam Neraka. Para sahabat berkata; wahai Rasulullah ini orang yang membunuh maka bagaimana dengan orang yang dibunuh? beliau bersabda: Ia ingin membunuh sahabatnya.

Any slave who runs away to the land of Shirk, it becomes permissible to shed his blood.

:Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin 'Abdah dari Hammad dari Ayyub dan Yunus serta Al 'Ala` bin Ziyad dari Al Hasan dari Al Ahnaf bin Qais dari Abu Bakarah ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Apabila dua orang muslim bertemu dengan pedang mereka kemudian salah seorang diantara mereka membunuh sahabatnya maka orang yang membunuh dan yang dibunuh berada dalam Neraka.

Any slave who runs away to the land of Shirk, it becomes permissible to shed his blood.

:Telah mengabarkan kepada kami Mujahid bin Musa ia berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il yaitu Ibnu 'Aliyah dari Yunus dari Al Hasan dari Abu Musa Al Asy'ari bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Apabila dua orang muslim saling berhadapan dengan pedang mereka kemudian salah seorang dari mereka membunuh sahabatnya maka mereka berada dalam Neraka. Seorang laki-laki berkata; wahai Rasulullah ini orang yang membunuh bagaimana dengan orang yang dibunuh? Beliau bersabda: Ia ingin membunuh sahabatnya.

Any slave who runs away from his masters and joins the enemy, he has made it permissible to shed his blood.

:Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Abdullah bin Al Hakam ia berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far ia berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Waqid bin Muhammad bin Zaid bahwa Ia mendengar ayahnya menceritakan dari Ibnu Umar dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: Janganlah kalian kembali setelahku sebagai orang kafir sebagian kalian membunuh sebagian yang lain.