While the Prophet (ﷺ) was in the state of prostration, surrounded by a group of people from Quraish pagans. `Uqba bin Abi Mu'ait came and brought the intestines of a camel and threw them on the back of the Prophet (ﷺ) . The Prophet (ﷺ) did not raise his head from prostration till Fatima (i.e. his daughter) came and removed those intestines from his back, and invoked evil on whoever had done (the evil deed). The Prophet (ﷺ) said, O Allah! Destroy the chiefs of Quraish, O Allah! Destroy Abu Jahl bin Hisham, `Utba bin Rabi`a, Shaiba bin Rabi`a, `Uqba bin Abi Mu'ait, Umaiya bin Khalaf (or Ubai bin Kalaf). Later on I saw all of them killed during the battle of Badr and their bodies were thrown into a well except the body of Umaiya or Ubai, because he was a fat person, and when he was pulled, the parts of his body got separated before he was thrown into the well.

D'après 'Amrû ibn Maymûn, 'Abd Allah dit: «Tandis que le Messager d'Allah () était prosterné, arriva 'Uqba ibn Abu Ma'ît avec le placenta d'une bête abattue; le Prophète () était entouré à ce momentlà de quelques Quraychites polythéistes. 'Uqba jeta le placenta sur le dos du Prophète () mais celuici ne releva la tête qu'après l'arrivée de Fâtima qui l'en débarrassa avant de prier [Allah] contre celui qui avait fait cela. Quant au Prophète (), il dit: 0 Allah! chargeToi des seigneurs de Quraych: chargeToi d'Abu Jahl ibn Hichâm, de 'Utba ibn Rabî'a, de Chayba ibn Rabî'a, de 'Uqba ibn Abu Ma'ît et de Umayya ibn Khalaf(ou: Ubay ibn Khalaf). «Le jour de Badr, je vis ces personnages tous abattus. Et à l'exception de Umayya (ou: Ubay), qui était un homme corpulent, ils furent tous jetés dans un puits. Quant à lui, en le traînant, ses articulations se rompirent avant même qu'on ne le jetât dans le puits.»

':'Telah bercerita kepada kami 'Abdan bin 'Utsman berkata telah mengabarkan kepadaku bapakku dari Syu'bah dari Abu Ishaq dari 'Amru bin Maimun dari 'Abdullah radliallahu 'anhu berkata; 'Ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sedang sujud di sekeliling Beliau ada orang-orang Musyrikin Quraisy lalu datang 'Uqbah bin Mu'ayth datang dengan membawa jeroan (isi perut) hewan sembelihan lalu meletakkannya pada punggung Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan Beliau tidak mengangkat kepala Beliau hingga akhirnya datang Fathimah Alaihissalam membuangnya dari punggung Beliau dan berseru memanggil orang yang telah melakukan perbuatan itu. Kemudian Beliau berdo'a: 'ALLOOHUMMA 'ALAIKA ABA JAHL BIN HISYAM WA'UTBAH BIN RABI'AH WASYAIBAH BIN RABI'AH WA'UQBAH BIN ABI MU'ITH WA UMAYYAH BIN KHALAF Ya Allah aku serahkan (urusan) para pembesar Quraisy kepadaMu. Ya Allah aku serahkan (urusan) Abu Jahal bin Hisyam 'Utbah bin Rabi'ah Syaibah bin Rabi'ah 'Uqbah bin Abu Mu'aith Umayyah bin Khalaf atau Ubay bin Khalaf kepadaMu'. Dan sungguh aku melihat mereka terbantai dalam perang Badar. Lalu mereka dilempar di sumur kecuali Umayyah atau Ubay karena dia adalah seorang yang berbadan besar dan ketika para shahabat hendak menyeretnya anggota badannya terputus-putus sebelum dilempar kedalam sumur.'