':'Telah menceritakan kepada kami Abu Al Yaman telah mengabarkan kepada kami Syu'aib dari Az Zuhri dia berkata; telah menceritakan kepadaku 'Auf bin Malik bin Ath Thufail -yaitu Ibnu Al Harits ia adalah anak saudara seibu Aisyah isteri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam- mendapatkan kabar bahwa Abdullah bin Zubair berkata tentang penjualan (rumah) atau pemberian yang di berikan Aisyah kepadanya Kata Abdullah; 'Demi Allah Aisyah segera membatalkan penjualan (rumah) atau aku akan menjauhi dirinya.' Aisyah berkata; 'Apakah dia (Ibnu Zubair) mengatakan seperti itu?' mereka berkata; 'Ya.' Aisyah berkata; 'Demi Allah saya bernadzar untuk tidak berbicara kepada Ibnu Zubair selamanya.' Maka Ibnu Zubair pun meminta ma'af kepada Aisyah ketika Aisyah lama mendiamkannya. Namun Aisyah tetap berkata; 'Tidak demi Allah aku tidak akan mema'afkannya dan tidak pula menghentikan nadzarku.' Katika hal itu dirasakan Ibnu Zubair cukup lama maka Ibnu Zubair berkata kepada Miswar bin Makhramah dan Abdurrahman bin Al Aswad bin Abd Yaghuts keduanya dari Kabilah Zuhrah; 'Aku bersumpah atas nama Allah ketika kalian berdua memasukkanku ke rumah Aisyah sesungguhnya tidak halal baginya bernadzar untuk memutuskan tali silaturrahmi.' Lantas Al Miswar dan Abdurrahman pergi menemui Aisyah dengan mengenakan mantelnya kemudian keduanya meminta izin kepada Aisyah katanya; 'Assalamu 'alaiki warahmatullahi wabarakutuh apakah aku boleh masuk?' Aisyah menjawab; 'Masuklah kalian.' Mereka berkata; 'Kami semua.' Aisyah menjawab; 'Ya kalian semua.' Aisyah tidak tahu kalau Ibnu Zubair juga ada bersama mereka berdua ketika mereka masuk rumah Ibnu Zubair pun masuk ke dalam ruangan Aisyah dan langsung memeluknya. Setelah itu Ibnu Zubair pun menasihati Aisyah sambil menangis kemudian Al Miswar dan Abdurrahman juga ikut menasihatinya. Keduanya berkata 'Sesungguhnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam telah melarang untuk mendiamkan orang lain sebagaimana yang telah engkau ketahui sesungguhnya tidak halal bagi seorang muslim mendiamkan saudaranya melebihi tiga hari.' Ketika nasehat itu mengalir terus kepada Aisyah Aisyah segera ingat mengenai nadzarnya dan menangis katanya; 'Sesungguhnya aku telah bernadzar dan nadzar tersebut sangatlah berat dan keduanya masih saja seperti itu hingga Aisyah berkata kepada Ibnu Zubair. Setelah itu Aisyah membebaskan empat puluh budak karena nadzarnya dan setelah Aisyah ingat nadzarnya iapun menangis sehingga air matanya membasahi jilbabnya.''

Allah's Messenger (ﷺ) said, Do not hate one another, nor be jealous of one another; and do not desert one another, but O Allah's worshipers! Be Brothers! And it is unlawful for a Muslim to desert his brother Muslim (and not to talk to him) for more than three nights.

':'Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf telah mengabarkan kepada kami Malik dari Ibnu Syihab dari Anas bin Malik bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Janganlah kalian saling membenci janganlah saling mendengki dan janganlah kalian saling membelakangi dan jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara dan tidak halal bagi seorang muslim mendiamkan saudaranya melebihi tiga malam.''

Allah's Messenger (ﷺ) said, It is not lawful for a man to desert his brother Muslim for more than three nights. (It is unlawful for them that) when they meet, one of them turns his face away from the other, and the other turns his face from the former, and the better of the two will be the one who greets the other first.

':'Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf telah mengabarkan kepada kami Malik dari Ibnu Syihab dari 'Atha` bin Yazid Al Laitsi dari Abu Ayyub Al Anshari bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Tidak halal bagi seorang muslim mendiamkan saudaranya melebihi tiga malam (jika bertemu) yang ini berpaling dan yang ini juga berpaling dan sebaik-baik dari keduanya adalah yang memulai mengucapkan salam.''