A man came to the Prophet (ﷺ) and asked, O Allah's Messenger (ﷺ)! Which charity is the most superior in reward? He replied, The charity which you practice while you are healthy, niggardly and afraid of poverty and wish to become wealthy. Do not delay it to the time of approaching death and then say, 'Give so much to such and such, and so much to such and such.' And it has already belonged to such and such (as it is too late).

Abu Hurayra () dit: «Un homme vint voir le Prophète () et dit: 0 Messager d'Allah! quelle est l'aumône dont la récompense est la plus grande? — C'est celle que tu fais, répondit le Prophète, lorsque tu es bien portant et avare, en redoutant la pauvreté et en espérant avoir une richesse. N'attends pas le moment où l'âme remonte à la gorge pour dire: Ceci est pour Un tel, et cela est pour Un tel, et Un tel a droit à cela. »

':'Telah menceritakan kepada kami Musa bin Isma'il telah menceritakan kepada kami 'Abdul Wahid telah menceritakan kepada kami 'Umarah banal Qa'qa' telah menceritakan kepada kami Abu Zur'ah telah menceritakan kepada kami Abu Hurairah radliallahu 'anhu berkata: 'Seorang laki-laki datang kepada Nabi Shallallahu'alaihiwasallam dan berkata: 'Wahai Rasulullah shadaqah apakah yang paling besar pahalanya?'. Beliau menjawab: 'Kamu bershadaqah ketika kamu dalam keadaan sehat dan kikir takut menjadi faqir dan berangan-angan jadi orang kaya. Maka janganlah kamu menunda-nundanya hingga tiba ketika nyawamu berada di tenggorakanmu. Lalu kamu berkata si fulan begini (punya ini) dan si fulan begini. Padahal harta itu milik si fulan'.'

Some of the wives of the Prophet (ﷺ) asked him, Who amongst us will be the first to follow you (i.e. die after you)? He said, Whoever has the longest hand. So they started measuring their hands with a stick and Sauda's hand turned out to be the longest. (When Zainab bint Jahsh died first of all in the caliphate of `Umar), we came to know that the long hand was a symbol of practicing charity, so she was the first to follow the Prophet (ﷺ) and she used to love to practice charity. (Sauda died later in the caliphate of Muawiya).

A'icha () dit: Quelquesunes des épouses du Prophète () dirent à celuici: Laquelle d'entre nous sera la première à te rejoindre [après ta mort)? — Celle, réponditil, qui a la plus longue main. Sur ce, elles prirent un roseau, se mesurèrent et trouvèrent que c'était Sawda qui avait la main la plus longue. Mais après cela, continue A'icha, nous sûmes que la longueur de la main signifie l'aumône. En effet, elle fut la première à le rejoindre...; elle aimait faire l'aumône. D'après Abu Hurayra (), le Prophète () dit: ... et un homme qui fait une aumône en secret au point où la main gauche ne sait pas ce que fait sa main droite. Allah, le TrèsHaut, dit:

':'Bab. Telah menceritakan kepada kami Musa bin Isma'il telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari Firas dari As-Sya'biy dari Masruq dari 'Aisyah radliallahu 'anha; Sebagian isteri-isteri Nabi Shallallahu'alaihiwasallam berkata kepada Nabi Shallallahu'alaihiwasallam: 'Siapakan diantara kami yang segera menyusul anda (setelah kematian)?'. Beliau bersabda: 'Siapa yang paling panjang lengannya diantara kalian'. Maka mereka segera mengambil tongkat untuk mengukur panjang lengan mereka. Ternyata Saudah radliallahu 'anha yang paling panjang tangannya diantara mereka. Setelah itu kami mengetahui bahwa yang dimaksud dengan panjang lengan adalah yang paling gemar bershadaqah dan ternyata Saudah radliallahu 'anha yang lebih dahulu menyusul kematian Beliau dan dia juga paling gemar bershedeqah'.'