The Prophet (ﷺ) said, As if I were looking at him, a black person with thin legs plucking the stones of the Ka`ba one after another.

D'après ibn 'Abbâs (), le Prophète () dit: ...II me semble voir un homme noir aux jambes torses qui en enlève les pierres l'une après l'autre.»

':'Telah menceritakan kepada kami 'Amru bin 'Ali telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah bin Al Akhnas telah menceritakan kepada saya Ibnu Abu Mulaikah dari Ibnu 'Abbas radliallahu 'anhuma dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: '(Seakan akan aku melihat orang yang akan menghancuirkan Ka'bah) dia orang yang berkulit hitam dan renggang antara kedua kakinya dan dia mengangkat batunya satu persatu'.'

Allah's Messenger (ﷺ) said, Dhus-Suwaiqatain (the thin legged man) from Ethiopia will demolish the Ka`ba.

Abu Huryara () dit: «Le Messager d'Allah () a dit: C'est un Abyssin à jambes menues qui démolira la Ka'ba. »

':'Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Bukair telah menceritakan kepada kami Al Laits dari Yunus dari Ibnu Syihab dari Sa'id bin Al Musayyab bahwa Abu Hurairah radliallahu 'anhu berkata; Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Yang akan menghancurkan Ka'bah adalah orang-orang yang betisnya kecil berasal dari negeri Habasyah (Eithiophia) '.'