If anyone of you feels drowsy during his Salah, let him go and take a nap.

:Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Manshur dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id dari Hisyam bin Urwah dia berkata; Telah mengabarkan kepadaku Bapakku dari Busrah binti Shafwan bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Barang siapa menyentuh kemaluannya janganlah shalat hingga ia berwudlu. Abu Abdurrahman berkata; Hisyam bin Urwah tidak pernah mendengar dari Bapaknya mengenai hadits ini. Wallahu Subhanahu wa Ta'la A'lam.

The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Whoever touches his private part, let him perform Wudu'.'

:Telah mengabarkan kepada kami Ya'qub bin Ibrahim dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Hisyam Ad-Dastawaa'i dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Qatadah dari Anas bin Malik dari Malik bin Sha'sha'ah bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Ketika saya di depan Ka'bah antara tidur dan terjaga tiba-tiba datang salah satu dari tiga orang yang ada di tengah-tengah dengan membawa ember emas yang isinya penuh hikmah dan iman maka ia membelahku dari kerongkongan sampai perut kemudian mencuci hati dengan air zamzam lalu diisi hikmah dan iman. Lantas aku didatangkan seekor hewan tunggangan yang lebih kecil dari baghal (hewan hasil perkawinan silang antara kuda dan keledai-penerj) dan lebih besar dari keledai. Selanjutnya aku diajak pergi oleh Jibril Alaihis Salam. Kami sampai ke langit dunia lalu kami ditanya Siapa ini? 'dia menjawab Jibril. Lalu ditanya lagi siapa yang bersamamu? Jibril menjawab 'Muhammad'. Dia ditanya lagi dia sudah diutus kepada-Nya? Selamat datang tamu mulia telah datang! Lalu aku mendatangi Adam? laihis Salam dan mengucapkan salam kepadanya dia berkata Selamat datang putra dan nabiku! Kemudian kami datang ke langit kedua dan ditanya Siapa ini? Jibril menjawab 'Jibril'. Ditanya lagi 'Siapa yang bersamamu? Ia menjawab 'Muhammad'. Lalu terjadilah apa yang terjadi saat bersama Adam. Aku datang kepada Yahya dan Isa dan mengucapkan salam kepada keduanya lalu keduanya menjawab Selamat datang wahai saudara dan nabi yang mulia! Selanjutnya kami datang ke langit yang ketiga dan dia (Jibril) ditanya 'Siapa ini? Ia menjawab 'Jibril'. Lalu ditanya lagi 'Siapa yang bersamamu? Ia menjawab 'Muhammad'. Lalu terjadilah hal yang sama dengan yang sebelumnya. Lalu aku bertemu dengan Yusuf Alaihis Salam dan kuucapkan salam kepadanya lalu ia menjawab; 'Selamat datang wahai saudaraku dan Nabi yang mulia! Kemudian kami sampai ke langit yang keempat dan terjadi seperti yang terjadi pada sebelumnya aku datang kepada Idris Alaihis Salam dan kuucapkan salam kepadanya lalu ia menjawab 'Selamat datang wahai saudaraku dan nabi yang mulia. Kemudian kami datang ke langit yang kelima dan terjadi seperti yang sebelumnya aku datang kepada Harun Alaihis Salam dan kuucapkan salam kepadanya lalu dia menjawab. Selamat datang saudara dan nabiku! Lalu kami datang ke langit yang ke enam dan terjadi seperti itu juga dan aku datang kepada Musa? laihis Salam dan aku ucapkan salam kepadanya lalu ia menjawab 'Selamat datang wahai saudaraku dan nabi yang mulia!. Setelah aku melewatinya ia menangis maka ia ditanya 'Kenapa kamu menangis? 'Ia menjawab 'Wahai Tuhanku pemuda ini diutus setelah masaku namun umatnya yang masuk surga lebih banyak dan lebih utama dari pada umatku. Kemudian kami datang ke langit ke tujuh dan juga terjadi seperti yang sebelumnya aku datang kepada Ibrahim? laihis Salam dan kuucapkan salam kepadanya lalu ia menjawab 'Selamat datang wahai puteraku dan nabi yang mulia! Kemudian aku diangkat ke Baitul Makmur. Aku bertanya kepada Jibril tentang hal itu dan ia menjawab 'Inilah Baitul Makmur. Pada tiap hari ada tujuh puluh ribu malaikat yang shalat di dalamnya. Bila mereka keluar daripadanya mereka tak kembali lagi. Kemudian aku diangkat ke Sidratul Muntaha dan aku mendapati pohon yang buahnya besar seperti tempayan daunnya seperti telinga gajah dan di dasarnya ada empat sungai. Dua sungai yang tersembunyi dan dua sungai yang nampak jelas. Maka aku bertanya kepada Jibril diapun menjawab; Adapun dua sungai yang tersembunyi dia adalah sungai dalam surga sedangkan dua sungai yang nampak jelas adalah sungai Eufrat dan sungai Nil. Kemudian diwajibkan shalat lima puluh kali kepadaku. Aku kemudian datang kepada Musa dan dia berkata 'Apa yang engkau perbuat? Aku menjawab 'Telah diwajibkan kepadaku shalat lima puluh kali. 'Dia berkata 'Aku lebih mengetahui keadaan manusia dari pada kamu. Aku telah mencoba sekuat tenaga pada Bani Israil. Umatmu tidak akan mampu mengembannya maka kembalilah ke Rabbmu dan mintalah keringanan kepada-Nya'. Maka Aku kembali lagi ke Rabbku dan aku meminta keringanan kepada-Nya dan Allah menguranginya menjadi empat puluh kali. Kemudian aku kembali ke Musa? laihis Salam dan ia berkata 'Apa yang kamu perbuat? 'Aku menjawab 'Dia menguranginya menjadi empat puluh kali. Lalu dia berkata seperti perkataannya yang pertama kali maka aku kembali lagi ke Rabbku Azza wa Jalla. Dan Dia menguranginya menjadi tiga puluh. Lantas aku datang kepada Musa Alaihis salam untuk memberitahukannya dan dia berkata seperti perkataan yang semula. Aku lalu kembali lagi ke Rabbku dan Dia menguranginya menjadi dua puluh kali. Kemudian sepuluh kali dan terakhir menjadi lima kali. Lalu aku datang kepada Musa Alaihis salam dan beliau berkata seperti perkataannya yang pertama namun aku malu untuk kembali kepada Allah Azza wa Jalla. Lalu dia (Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam) diseru Telah kutetapkan kewajiban-Ku telah kuringankan hamba-Ku dan akan dibalas tiap kebaikan dengan sepuluh pahala.

If any one of you touches his private part with his hand, let him perform Wudu'.

:Telah mengabarkan kepada kami Yunus bin Abdul A'la dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahab dia berkata; Telah mengabarkan kepadaku Yunus dari Ibnu Syihab Anas bin Malik dan Ibnu Hazm berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Allah Azza wa Jalla mewajibkan umatku shalat lima puluh kali lalu aku kembali melewati nabi Musa? laihis Salam dan berkata apa yang Allah wajibkan kepada umatmu? ` aku menjawab `Allah mewajibkan mereka shalat lima puluh kali`. Musa berkata kepadaku kembalilah ke Rabbmu Azza wa Jalla karena umatmu tidak akan mampu mengembannya`. Lalu aku kembali kepada Rabbku dan dia memotong separuhnya. Kemudian aku kembali kepada Musa? laihis Salam dan kuberitahu hasilnya. Ia berkata `kembali ke Rabb-mu karena umatmu tidak akan mampu mengembannya`. Lalu aku kembali lagi ke Rabbku Azza wa Jalla dan Allah berfirman: ` (shalat) itu lima kali dan itu (sama dengan) lima puluh kali. Ini ketetapan-Ku yang tidak akan Ku-ganti lagi kemudian aku kembali lagi ke Musa? laihis Salam dan dia berkata; kembali lagi ke Rabbmu dan aku berkata `Aku malu terhadap Rabbku Azza Wa Jalla.

Busrah bint Safwan told me that. 'Urwah sent someone to check that, and she said: The Messenger of Allah (ﷺ) mentioned what Wudu' is done for, and said: 'Touching the penis.'

:Telah mengabarkan kepada kami Amr bin Hisyam dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Makhlad dari Sa'id bin Abdul Aziz dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Yazid bin Abu Malik dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Anas bin Malik bahwa Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda: Aku diberi seekor hewan tunggangan yang lebih kecil dari baghal (hewan hasil perkawinan silang antara kuda dan keledai - penerj) dan lebih besar dari keledai yang langkahnya secepat mata memandang. Aku dan Jibril? laihis Salam naik ke atasnya dan kamipun berjalan. Kemudian Jibril? laihis Salam berkata; 'Turun dan shalatlah!. Lalu akupun shalat. Dia (Jibril? laihis Salam) bertanya; Tahukah kamu di mana kamu shalat?. kamu shalat di Thaibah yang ke sanalah orang-orang hendaknya pergi berhijrah. Kemudian Jibril? laihis Salam berkata lagi; Turun dan shalatlah!. Lalu akupun shalat. Jibril? laihis Salam bertanya Tahukah kamu dimana kamu shalat? sesungguhnya kamu shalat di Tursina' yang di situlah Allah berbicara kepada Musa? laihis Salam. Kemudian Jibril? laihis Salam berkata; Turun dan Shalatlah!. Maka aku turun dan shalat. Dia bertanya lagi tahukah kamu dimana kamu shalat? kamu shalat di Baitul Lahm yang di situlah Isa? laihis Salam dilahirkan. Kemudian aku masuk ke Baitul Maqdis dan dikumpulkanlah para Nabi 'Alaihimus Salam bagiku. Lalu aku disuruh Jibril? laihis Salam untuk maju mengimami mereka. Selanjutnya aku diajak naik ke langit dunia dan di sana ada Adam? laihis Salam. Lalu aku diajak naik ke langit yang kedua dan ternyata di sana ada Isa dan Yahya Alaihimus Salam. Lalu aku diajak ke langit yang ketiga dan ternyata di sana ada Yusuf? laihis Salam. Kemudian aku diajak ke langit yang ke empat dan ternyata di sana ada Harun? laihis Salam. Lalu aku diajak ke langit yang ke lima dan ternyata di sana ada Idris? laihis Salam. Selanjutnya aku diajak ke langit yang ke enam dan ternyata di sana ada Musa? laihis Salam. Lalu aku diajak ke langit yang ke tujuh dan ternyata di sana ada Ibrahim? laihis Salam. Kemudian aku diangkat ke atas tujuh langit hingga kami sampai di Sidratul Muntaha dan tiba-tiba awan menutupiku akupun tersungkur sujud lalu dikatakan kepadaku: Sesungguhnya pada hari Aku menciptakan langit dan bumi Aku mewajibkan shalat lima puluh kali kepadamu dan kepada umatmu maka kerjakanlah olehmu dan oleh umatmu lalu aku kembali menemui Ibrahim namun dia tidak memintaku sesuatupun kemudian aku menemui Musa dan dia bertanya kepadaku; 'Berapa jumlah kewajiban yang Allah tetapkan kepadamu dan umatmu aku menjawab: Shalat lima puluh kali. Musa berkata; engkau dan umatmu tidak akan mampu melaksanakannya kembalilah kepada Rabbmu dan mintalah kepada-Nya keringanan. Aku pun kembali kepada Rabbku lalu Dia menguranginya sepuluh lalu aku menemui Musa namun ia menyuruhku kembali aku pun kembali dan Allah mengurangi lagi sepuluh hal itu terjadi berulang-ulang hingga akhirnya menjadi lima kali. Tapi Musa tetap menyuruhku kembali meminta keringanan sebagaimana Allah wajibkan kepada bani Israil dua kali shalat itupun mereka tidak mampu melaksanakannya lalu aku kembali kepada Rabbku agar menguranginya lagi Allah menjawab: Sesungguhnya ketika aku menciptakan langit dan bumi Aku mewajibkan shalat lima puluh kali kepadamu dan umatmu maka yang lima kali ini sama nilainya dengan lima puluh kali kerjakanlah olehmu dan umatmu. Akupun menyadari bahwa perintah itu dari Allah Tabaraka wa Ta'ala. Lalu Aku kembali kepada Musa? laihis Salam Ia pun berkata; Kembalilah. Tapi aku tidak kembali lagi karena itu adalah ketetapan Allah yang sudah pasti.