باب {فلما جاء آل لوط المرسلون، قال إنكم قوم منكرون} [الحجر: 62]

: : هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،   

بَابُ فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ المُرْسَلُونَ ، قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ بِرُكْنِهِ : بِمَنْ مَعَهُ لِأَنَّهُمْ قُوَّتُهُ ، تَرْكَنُوا : تَمِيلُوا فَأَنْكَرَهُمْ وَنَكِرَهُمْ وَاسْتَنْكَرَهُمْ وَاحِدٌ ، يُهْرَعُونَ : يُسْرِعُونَ ، دَابِرٌ : آخِرٌ ، صَيْحَةٌ : هَلَكَةٌ ، لِلْمُتَوَسِّمِينَ : لِلنَّاظِرِينَ ، لَبِسَبِيلٍ : لَبِطَرِيقٍ

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

: : هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،   

3222 حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَرَأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : { فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ }

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

The Prophet (ﷺ) recited:-- 'Hal-min-Muddakir' (54.15) (Is there any that will remember) (and avoid evil).

D'après al'Aswad, 'Abd Allah () dit: «Le Prophète () récita ceci: Ici, Hijr désigne le territoire de Thamûd. Quant à hijr dans: wa harthun hijrun'^, il signifie illicite ; et tout ce qui a un caractère inviolable est appelé hijr ; d'où l'expression [coranique]: hijran mahjûran^. Aussi, tout ce qu'on construit peut avoir le nom de hijr; de même pour le lopin de terre clôturé; d'ailleurs c'est pour cette raison que qu'alhatîm (il paraît que [la forme de] ce mot dérive de mahtûm, comme c'est le cas de qatîl et maqtûl.) de la Ka'ba est appelé hijr. Enfin, à part le hajr qui signifie dans le Yamâma maison , le terme hijr peut s'employer pour ce qui suit: la femelle du cheval et la raison, appelée aussi hijan.

":"ہم سے محمود نے بیان کیا ‘ کہا ہم سے ابو احمد نے بیان کیا ‘ ان سے سفیان نے بیان کیا ‘ ان سے ابواسحاق نے ‘ ان سے اسود نے اور ان سے حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہنبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ” فھل من مدکر “ پڑھا تھا ۔

':'Telah bercerita kepada kami Mahmud telah bercerita kepada kami Abu Ahmad telah bercerita kepada kami Sufyan dari Abu Ishaq dari Al Aswad dari 'Abdullah radliallahu 'anhu berkata; 'Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memaca ayat fahal min muddakir' ('apakah ada yang mengambil pelajaran) ' (QS. Alqomar; 15).'