Narrated Ibn `Abbas:

That he heard the Prophet (ﷺ) saying, It is not permissible for a man to be alone with a woman, and no lady should travel except with a Muhram (i.e. her husband or a person whom she cannot marry in any case for ever; e.g. her father, brother, etc.). Then a man got up and said, O Allah's Messenger (ﷺ)! I have enlisted in the army for such-and-such Ghazwa and my wife is proceeding for Hajj. Allah's Messenger (ﷺ) said, Go, and perform the Hajj with your wife.

Ibn 'Abbâs () [rapporte] avoir entendu le Prophète () dire: «Qu'aucun homme ne reste seul avec une femme... Et aucune femme ne doit voyager sans qu'il y ait avec elle un proche parent qui lui est interdit en mariage.» Sur ce, un homme se leva et dit: «O Messager d'Allah! je suis inscrit dans telle expédition et ma femme est sortie pour le hajj... — Va, lui dit le Prophète, et fais le hajj avec ta femme!»

Ibn 'Abbâs () [rapporte] avoir entendu le Prophète () dire: «Qu'aucun homme ne reste seul avec une femme... Et aucune femme ne doit voyager sans qu'il y ait avec elle un proche parent qui lui est interdit en mariage.» Sur ce, un homme se leva et dit: «O Messager d'Allah! je suis inscrit dans telle expédition et ma femme est sortie pour le hajj... — Va, lui dit le Prophète, et fais le hajj avec ta femme!»