Hadith 1125 - Bab 201 ()
Chapter 9 (The Book of Virtues)
Anas bin Malik (May Allah be pleased with him) reported: When we were in Al-Madinah, the moment the Mu'adhdhin finished the Adhan of the Maghrib prayer, the people hastened to the pillars of the mosque and performed two Rak'ah prayer behind them. A stranger coming into the mosque would think that the obligatory prayer had already been performed because of the number of people performing them.
[Muslim].
1、众信士的领袖欧麦尔·本·汉塔卜的传述:他说:我听安拉的使者(愿主慈悯他) 说:一切善功唯凭举意,每个人将得到自己所举意的。凡为安拉和使者而迁徙者,则他 的迁徙只是为了安拉和使者;凡为得到今世的享受或为某一个女人而迁徙者,则他的迁
شرح الحديث من دليل الفالحـــين
( وعنه قال: كنا بالمدينة فإذا أذن المؤذن) أي أتم الأذان ( لصلاة المغرب ابتدروا السواري) أي استبقوا إليها ( فركعوا ركعتين قبل) فعل ( فرضها) وقوله ( حتى) غاية لمقدر: أي وأكثروا من ذلك حتى ( إن) بكسر الهمزة ويجوز فتحها على تقدير زيادة اللام ( الرجل الغريب ليدخل المسجد) أي مسجد المدينة فأل فيه للعهد فيحسب أن الصلاة أي المغرب ( قد صليت) أي شرع فيها جماعة وأن القوم واقفون لفعلها ( من) تعليلية ( كثرة) بفتح الكاف والكسر ردىء وقيل خطأ ( من يصليهما.
رواه مسلم) في سياق المصنف ما يشعر بأن البعدية مؤكدة دون القبلية، وذلك لأنه بدأ بها وذكر ما ورد فيها من الخبرين الصحيحين المرفوعين الناصين على فعله لها.
102