If it is menstrual blood then it is blood that is black and recognizable, so stop praying, and if it is other than that then perform Wudu', for it is just a vein.

:Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu 'Adi -ini dari bukunya- Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu 'Adi -dari Hafalannya- dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Amr dari Ibnu Syihab dari 'Urwah dari Aisyah bahwa Fatimah binti Hubaisy mengalami istihadhah sehingga Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadanya Bila darah itu adalah darah haid darahnya hitam dan sudah dikenal maka tinggalkanlah shalat. Jika selain itu berwudlulah dan kerjakanlah shalat. Abu Abdurrahman berkata; Telah banyak yang meriwayatkan hadits ini dan mereka tidak menyebutkan sebagaimana yang telah disebutkan oleh Ibnu Abu 'Adi Wallahu Ta'ala A'lam.

Menstrual blood is blood that is black and recognizable, so if it is like that, then stop praying, and if it is otherwise, then perform Wudu' and pray. Abu 'Abdur-Rahman said: Others reported this Hadith, and none of them mentioned what Ibn Abi 'Adi mentioned. And Allah Most High, knows best.

:Telah mengabarkan kepada kami Yahya bin Habib bin 'Araby dia berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad Yaitu Ibnu Zaid dari Hisyam bin 'Urwah dari Ayahnya dari Aisyah Radliyallhu'anha bahwa Fatimah binti Hubaisy mengalami istihadhah maka ia bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam! Aku sedang istihadhah maka aku tidak bersuci. Apakah aku harus meninggalkan shalat? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkata Itu darah penyakit bukan haid. Bila sedang haid maka tinggalkanlah shalat dan jika sudah selesai dari haid maka cucilah bekas darah darimu dan berwudlulah karena itu hanya darah penyakit bukan haid. Beliau ditanya Bagaimana dengan mandi? maka beliau menjawab Tidak seorangpun meragukan hal itu. Abu Abdurrahman berkata; saya tidak mengetahui seorangpun yang menyebutkan dalam hadits ini lafadz 'wa tawadha'i' (dan berwudlulah) selain Hammad bin Yazid padahal telah banyak yang meriwayatkan hadits ini dari Hisyam tapi mereka tidak menyebutkan di dalamnya lafadz 'Wa tawadha'i'.

Fatimah bint Abi Hubaish suffered from Istihadah and she asked the Prophet (ﷺ): 'O Messenger of Allah, I suffer from Istihadah and I do not become pure; should I stop praying?' The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'That is a vein and is not menstruation. When your period comes, stop praying, and when it goes wash the traces of blood from yourself and perform Wudu'. That is a vein and is not menstruation.' It was said to him: What about Ghusl?' He (ﷺ) said: no one doubts that. Abu 'Abdur-Rahman said: I do not know anyone who mentioned 'and perform Wudu' in this Hadith except Hammad bin Zaid, for some others have reported it from Hisham, and they did not mention 'and perform Wudu' in it.

:Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah bin Sa'id dari Malik dari Hisyam bin 'Urwah dari Ayahnya dari Aisyah Radliyallahu'nha dia berkata; Fatimah binti Abu Hubaisy berkata 'Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam aku tidak suci. Apakah aku harus meninggalkan shalat? Beliau shallallahu 'alaihi wasallam menjawab Itu hanya darah penyakit bukan darah haid. Bila datang waktu haid maka tinggalkanlah shalat dan jika telah selesai waktu kebiasaan haid maka cucilah (bersihkanlah) tempat darah itu dan shalatlah.

Fatimah bint Abi Hubaish said to the Messenger of Allah (ﷺ): 'O Messenger of Allah (ﷺ), I do not become pure. Should I stop praying? The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'That is a vein and is not menstruation. When your period comes, stop praying, and when the same amount of time as your regular period has passed, then wash the blood from yourself and pray.'

:Telah mengabarkan kepada kami Abu Al Asy'ats dia berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid bin Al Harits berkata; Saya mendengar dari Hisyam bin 'Urwah dari Ayahnya dari Aisyah Radliyallahu'anha bahwa Fatimah binti Abu Hubaisy berkata: Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam aku tidak suci jadi apakah aku harus meninggalkan shalat? Beliau shallallahu 'alaihi wasallam menjawab Tidak itu hanya darah penyakit -Khalid berkomentar setelah ku ungkapkan kepadanya perihal `arq `arq bukan darah haid. Jadi bila datang waktu haid maka tinggalkanlah shalat dan jika telah selesai waktu kebiasaan haid maka cucilah (tempat) keluarnya darah itu dan shalatlah.

O Messenger of Allah, I do not become pure, so should I stop praying? He said: No, that is a vein. Khalid said, in what I read from him, [1] And it is not menstruation, so when your period comes, stop praying, and when it goes, wash the blood from yourself and pray. [1] Meaning, before Hisham, from whom he narrates it.

:Telah mengabarkan kepada kami Sulaiman bin Daud dan Harits bin Miskin telah dibacakan kepadanya dan saya mendengar lafazhnya dari dia dari Ibnu Wahab dari Amr bin Al Harits dari Bukair berkata; Abu Saib telah mengabarkan kepadanya bahwasannya dia telah mendengar Abu Hurairah berkata; telah bersabda Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Janganlah salah seorang dari kalian mandi junub dalam air yang tergenang.