We were ordered to go out (for `Id) and also to take along with us the menstruating women, mature girls and virgins staying in seclusion. (Ibn `Aun said, Or mature virgins staying in seclusion). The menstruating women could present themselves at the religious gathering and invocation of Muslims but should keep away from their Musalla.

Muhammad dit: «Um 'Atiyya a dit: On nous donna l'ordre de sortir [pour la prière de la Fête] et de faire sortir les femmes qui avaient leurs menstrues, les nubiles et les jeunes filles qui gardent leurs appartements (Ibn 'Awn: ou: les filles nubiles qui gardent leurs appartements ). « Celles qui avaient leurs menstrues étaient présentes avec les Musulmans et assistaient à leurs invocations. Toutefois, elles se tenaient à l'écart du musalla. »

':'Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna berkata telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu 'Adi dari Ibnu 'Aun dari Muhammad berkata ' Ummu 'Athiyyah berkata 'Kami diperintahkan untuk keluar maka kami keluarkan pula para wanita yang sedang haid gadis remaja dan wanita-wanita yang dipingit dalam rumah.' Ibnu Aun menyebutkan 'Atau gadis-gadis remaja yang dipingit. Adapun wanita haid maka mereka dapat menyaksikan (menghadiri) jama'ah kaum Muslimin dan mendo'akan mereka dan hendaklah mereka menjauhi tempat shalat mereka (kaum laki-laki).''