Ibn Az-Zubair said to me, Aisha used to tell you secretly a number of things. What did she tell you about the Ka`ba? I replied, She told me that once the Prophet (ﷺ) said, 'O `Aisha! Had not your people been still close to the pre-Islamic period of ignorance (infidelity)! I would have dismantled the Ka`ba and would have made two doors in it; one for entrance and the other for exit. Later on Ibn Az-Zubair did the same.

0125 Al-Aswad rapporta : Ibn as-Zubayr m’a dit : « Aicha t’entretenait souvent en secret; qu’est-ce qu’elle t’a dit au sujet de la Ka’ba ? » « Elle m’a dit » répondis-je, « que le Prophète avait dit : O Aicha si ton peuple ne venait de sortir d’une période récente… et de mécréance, rappela ibn as-Zubray, j’aurais changé la construction de la Ka’ba en y pratiquant deux portes; l’une pour entrée et l’autre pour sortir.«  C’est ce que fit ibn as-Zubayr.  

':'Telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin Musa dari Isra'il dari Abu Ishaq dari Al Aswad berkata Ibnu Az Zubair berkata kepadaku ' 'Aisyah banyak merahasiakan (hadits) kepadamu. Apa yang pernah dibicarakannya kepadamu tentang Ka'bah?' Aku berkata 'Aisyah berkata kepadaku 'Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkata kepadaku: 'Wahai 'Aisyah kalau bukan karena kaummu masih dekat zaman mereka Az Zubair menyebutkan 'Dengan kekufuran maka Ka'bah akan aku rubah lalu aku buat dua pintu untuk orang-orang masuk dan satu untuk mereka keluar.' Di kemudian hari hal ini dilaksanakan oleh Ibnu Zubair.''