حديث رقم 498 - من كتاب جامع الترمذي - أبواب الجمعة

نص الحديث

498 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ أَتَى الجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ وَفِي البَابِ عَنْ عُمَرَ ، وَأَبِي سَعِيدٍ ، وَجَابِرٍ ، وَالبَرَاءِ ، وَعَائِشَةَ ، وَأَبِي الدَّرْدَاءِ : حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَرُوِي عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الحَدِيثُ أَيْضًا ، حَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ ، وقَالَ مُحَمَّدٌ : وَحَدِيثُ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، كِلَا الحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ ، وقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ : عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي آلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ : وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الغُسْلِ يَوْمَ الجُمُعَةِ أَيْضًا ، وَهُوَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( 11/571 برقم 892 و 11/558 برقم 868 و 11/549 برقم 851 ) ومسلم في صحيحه ( 14/323 برقم 1451 و 14/323 برقم 1450 ) والنسائي في الصغرى ( 14/860 برقم 1400 و 14/860 برقم 1399 و 14/860 برقم 1398 ) وابن ماجه في سننه ( 6/208 برقم 1091 ) ومالك في الموطأ ( 5/59 برقم 230 ) وابن خزيمة في صحيحه ( 6/384 برقم 1656 و 6/384 برقم 1655 و 6/384 برقم 1654 و 6/384 برقم 1653 ) وابن حبان في صحيحه ( 35/175 برقم 1243 و 35/175 برقم 1241 ) والدارمي في سننه ( 3/309 برقم 1559 ) والنسائي في الكبرى ( 16/912 برقم 1691 و 16/895 برقم 1658 و 16/895 برقم 1657 و 16/895 برقم 1656 و 16/895 برقم 1655 و 16/895 برقم 1654 و 16/895 برقم 1653 و 16/895 برقم 1652 و 16/895 برقم 1651 و 16/895 برقم 1650 و 16/895 برقم 1649 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( 9/317 برقم 2085 و 9/317 برقم 2084 و 9/317 برقم 2083 و 9/317 برقم 2082 و 9/317 برقم 2081 و 9/317 برقم 2080 و 9/317 برقم 2079 و 9/317 برقم 2077 و 9/317 برقم 2076 و 9/317 برقم 2075 و 9/317 برقم 2074 و 9/317 برقم 2073 و 9/317 برقم 2072 و 9/317 برقم 2071 و 9/317 برقم 2070 و 9/317 برقم 2069 و 9/317 برقم 2068 ) وابن جارود في المنتقى ( 2/53 برقم 274 ) وأبو يعلى الموصلي في معجمه ( 0/22 برقم 311 و 0/22 برقم 306 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( 1/151 برقم 5660 و 1/151 برقم 5402 و 1/151 برقم 5351 ) والترمذي في العلل الكبير ( 2/33 برقم 92 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 4/618 برقم 4948 و 4/618 برقم 4941 و 4/618 برقم 4920 ) وأبو القاسم البغوي في الجعديات ( 0/132 برقم 1001 ) والحميدي في مسنده ( 0/93 برقم 590 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 4/406 برقم 5136 ) والطيالسي في مسنده ( 252/14 برقم 1975 و 252/5 برقم 1950 و 252/5 برقم 1948 و 252/2 برقم 1918 ) والشافعي في اختلاف الحديث ( 0/24 برقم 80 ) وإسماعيل بن جعفر في أحاديثه ( 0/1 برقم 28 ) وأبو حنيفة في مسنده برواية أبي نعيم ( 24/1 برقم 314 و 23/22 برقم 311 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 4/67 برقم 5283 و 4/67 برقم 5282 و 4/67 برقم 5281 و 1/24 برقم 1318 و 1/24 برقم 1302 و 1/24 برقم 1301 و 1/24 برقم 1300 ) والإرشاد في معرفة علماء الحديث للخليلي ( 1/946 برقم 247 و 1/830 برقم 215 و 1/761 برقم 204 و 1/752 برقم 201 و 1/229 برقم 126 و 1/229 برقم 125 و 1/229 برقم 124 ) وأبو نعيم الأصبهاني في أخبار أصبهان ( 55/230 برقم 1677 و 55/102 برقم 1559 و 55/88 برقم 1538 و 49/369 برقم 40504 و 49/125 برقم 40133 و 49/64 برقم 40043 و 46/7 برقم 1340 و 44/45 برقم 1314 و 44/26 برقم 1280 و 41/10 برقم 1188 و 39/73 برقم 1050 و 34/324 برقم 616 و 34/196 برقم 495 و 34/150 برقم 432 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( 0/426 برقم 12227 و 0/425 برقم 12141 و 0/412 برقم 10717 ) وابن شاهين في ناسخ الحديث ومنسوخه ( 2/5 برقم 32 ) وابن المقرئ في معجمه ( 29/78 برقم 1331 و 18/57 برقم 1175 و 18/57 برقم 1135 و 5/6 برقم 735 و 1/2 برقم 673 و 1/2 برقم 646 و 1/1 برقم 565 ) والجرجاني في معجم أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي ( 10/61 برقم 365 و 10/60 برقم 328 و 1/60 برقم 218 ) وأبو الشيخ الأصبهاني في طبقات المحدثين بأصبهان ( 14/479 برقم 1377 و 14/441 برقم 1310 و 14/439 برقم 1308 و 14/421 برقم 1269 و 14/378 برقم 1178 و 14/300 برقم 988 و 12/168 برقم 501 ) والطبراني في الكبير ( 136/575 برقم 13404 و 136/575 برقم 13241 و 136/575 برقم 13214 ) والطبراني في الصغير ( 17/3 برقم 541 و 6/1 برقم 366 و 1/3 برقم 264 ) والطبراني في الأوسط ( 22/9 برقم 9059 و 22/3 برقم 8238 ) والطبراني في الكبير ( 136/575 برقم 13404 و 136/575 برقم 13241 و 136/575 برقم 13214 ) والطبراني في الصغير ( 17/3 برقم 541 و 6/1 برقم 366 و 1/3 برقم 264 ) والطبراني في الأوسط ( 22/9 برقم 9059 و 22/3 برقم 8238 و 1/1 برقم 2081 و 1/1 برقم 1458 و 1/1 برقم 1319 و 1/1 برقم 1009 و 1/1 برقم 558 و 1/1 برقم 264 و 1/1 برقم 263 و 1/1 برقم 262 و 1/1 برقم 108 و 1/1 برقم 56 و 1/1 برقم 48 و 1/1 برقم 46 و 1/1 برقم 26 و 1/1 برقم 22 و 1/1 برقم 17 ) وابن الأعرابي في معجمه ( 13/13 برقم 2141 و 13/12 برقم 1709 و 13/12 برقم 1708 و 5/4 برقم 1387 و 3/2 برقم 1203 و 3/2 برقم 1202 و 2/1 برقم 1192 ) والطحاوي في شرح معاني الآثار ( 2/24 برقم 418 و 2/24 برقم 417 ) وابن المنذر في الأوسط ( 13/304 برقم 1721 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( 9/317 برقم 2108 و 9/317 برقم 2106 و 9/317 برقم 2105 و 9/317 برقم 2104 و 9/317 برقم 2103 و 9/317 برقم 2102 و 9/317 برقم 2101 و 9/317 برقم 2100 و 9/317 برقم 2099 و 9/317 برقم 2098 و 9/317 برقم 2097 و 9/317 برقم 2096 و 9/317 برقم 2095 و 9/317 برقم 2094 و 9/317 برقم 2093 و 9/317 برقم 2092 و 9/317 برقم 2091 و 9/317 برقم 2090 و 9/317 برقم 2089 و 9/317 برقم 2088 و 9/317 برقم 2087 و 9/317 برقم 2086 )