| البيان | القيمة |
|---|---|
| رقم الرواي : | 980 |
| اسم الراوي : | إسماعيل بن إبراهيم بن بسام |
| الكنية : | أبو إبراهيم |
| اسم الشهرة | إسماعيل بن إبراهيم الترجماني |
| النسب | |
| اللقب | |
| الوصف | |
| اللقب | |
| الرتبة | صدوق حسن الحديث |
| الطبقة | 10 |
| سنة الوفاة | |
| سنة الميلاد | |
| عمر الراوي | |
| الاقامة | |
| بلد الوفاة | |
| الاقرباء | |
| الموالي | |
| روي له |
| # | العالم | القول |
| 1 | أبو حاتم الرازي | شيخ |
| 2 | أبو دواد السجستاني | ليس به بأس |
| 3 | أحمد بن حنبل | ليس به بأس |
| 4 | أحمد بن شعيب النسائي | ليس به بأس |
| 5 | ابن حجر العسقلاني | لا بأس به |
| 6 | الحسين بن الفهم البغدادي | كان صاحب سنة وفضل وخير كثير |
| 7 | الذهبي | صدوق |
| 8 | عبد الباقي بن قانع البغدادي | ثقة |
| 9 | يحيى بن معين | ليس به بأس، وفي رواية ابن محرز، قال: لا أعرفه |
| # | التلميذ | الكنية | النسب | اللقب |
| 1 | أحمد بن إبراهيم بن مالك | أبو علي | القوهستاني | |
| 2 | أحمد بن الحسن بن عبد الجبار بن راشد | أبو عبد الله | البغدادي | |
| 3 | أحمد بن القاسم بن مساور | أبو جعفر | البغدادي | |
| 4 | أحمد بن حفص بن عبد الله بن راشد | أبو علي | النيسابوري, السلمي | ابن أبي عمرو |
| 5 | أحمد بن حفص بن عمر بن حاتم بن النجم بن ماهان | أبو محمد | السعدي, الجرجاني | حمدان |
| 6 | أحمد بن حمدون | أبو نصر | الموصلي | |
| 7 | أحمد بن حمدون | أبو العباس | العكبري | |
| 8 | أحمد بن زهير بن حرب بن شداد | أبو بكر | التستري, الحرشي, النسائي | ابن أبي خيثمة |
| 9 | أحمد بن توبة | أبو العباس | العكبري | |
| 10 | أحمد بن علي بن إسماعيل | أبو جعفر | الدري, البغدادي | |
| 11 | أحمد بن علي بن الفضيل | أبو جعفر | البغدادي | |
| 12 | أحمد بن علي بن المثنى بن يحيى بن عيسى بن هلال | أبو يعلى | الموصلي, التميمي | |
| 13 | أحمد بن محمد بن الحجاج بن رشدين بن سعد بن مفلح بن هلال | أبو جعفر | المهري, المصري | |
| 14 | أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد بن إدريس بن عبد الله بن حيان بن عبد الله بن أنس | أبو عبد الله | المروزي, البغدادي, الشيباني | |
| 15 | أحمد بن محمد بن عبد العزيز بن الجعد | أبو بكر | البغدادي | |
| 16 | أحمد بن موسى بن عيسى | أبو جعفر | البغدادي | ابن أبي عمران |
| 17 | أحمد بن نصر بن حميد بن الوازع | أبو بكر | البغدادي | |
| 18 | أحمد بن يحيى بن إسحاق | أبو جعفر | الحلواني, البجلي | |
| 19 | أنيس بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبان | أبو عمر | البغدادي | |
| 20 | إبراهيم بن إسحاق | أبو إسحاق | الأنصاري, الغسيلي | |
| 21 | إبراهيم بن إسحاق بن إبراهيم بن بشير بن عبد الله بن ديسم | أبو إسحاق | الحربي, المروزي, البغدادي | الزاهد |
| 22 | إبراهيم بن إسحاق بن إبراهيم بن عيسى بن محمد بن مسلمة بن سليمان بن عبد الله بن حنظلة الغسيل | أبو إسحاق | البغدادي | |
| 23 | إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد | أبو إسحاق | الختلي, البغدادي | |
| 24 | إبراهيم بن عبد الله بن محمد بن أيوب | أبو إسحاق | المخرمي, البغدادي | |
| 25 | إدريس بن عبد الكريم | أبو الحسن | البغدادي | |
| 26 | إسحاق بن إبراهيم بن يونس بن موسى بن منصور | أبو يعقوب | البغدادي | |
| 27 | إسحاق بن الحسن بن ميمون بن سعد | أبو يعقوب | الحربي, البغدادي | |
| 28 | جعفر بن محمد بن أبي عثمان | أبو الفضل | البغدادي | ابن أبي عثمان |
| 29 | جعفر بن محمد بن بجير بن السكن | البغدادي | ||
| 30 | جعفر بن محمد بن عبد الله بن بشر بن كزال | أبو الفضل | ||
| 31 | حامد بن محمد بن شعيب بن زهير | أبو العباس | البلخي, البغدادي | |
| 32 | حسن بن الحباب بن مخلد بن محبوب | أبو علي | البغدادي | |
| 33 | حسن بن خلف بن شاذان بن زياد | أبو علي | الواسطي | |
| 34 | حسن بن سفيان بن عامر بن عبد العزيز بن النعمان بن عطاء | أبو العباس | النسوي, الخراساني, الشيباني | |
| 35 | حسن بن علي بن الحجاج | الأنصاري, البغدادي | حمصة | |
| 36 | حسن بن علي بن شبيب | أبو علي | المعمري, البغدادي | الحافظ |
| 37 | حسن بن ناصح | أبو علي | المخرمي, المخزومي | |
| 38 | حسين بن إسحاق بن إبراهيم | التستري, الحمصي, السكوني | ||
| 39 | خالد بن محمد بن خالد بن كولخش | أبو محمد | الختلي | |
| 40 | خلف بن عمرو بن عبد الرحمن بن عيسى | أبو محمد | العكبري | |
| 41 | خلف بن محمد بن خالد بن حسان | أبو سعيد | الحمصي, البلخي | |
| 42 | داود بن رشيد | أبو الفضل | الخوارزمي, البغدادي, القرشي, الهاشمي | |
| 43 | داود بن محمد بن نصر بن عبد الرحمن | أبو الوفاء | المروزي | |
| 44 | روح بن الفرج | أبو الزنباع | المصري | |
| 45 | زكريا بن يحيى بن إياس بن سلمة بن حنظلة بن قرة | أبو عبد الرحمن | السجزي | خياط السنة |
| 46 | سريج بن يونس بن إبراهيم | أبو الحارث | المروذي, البغدادي | العابد |
| 47 | سليمان بن أحمد بن أيوب بن مطير | أبو القاسم | الطبراني, اللخمي | ابن أبي ذر |
| 48 | سليمان بن أيوب بن سليمان بن داود بن عبد الله بن حذلم | أبو أيوب | الأسدي, الدمشقي | |
| 49 | صالح بن محمد بن عمرو بن حبيب بن حسان بن المنذر بن عمار | أبو عبد الله | الأسدي, البغدادي | ابن أبي الأشرس, جزرة |
| 50 | عباس بن أحمد بن الحسن بن يزيد | أبو الفضل | البغدادي | المحب |
| 51 | عباس بن أحمد بن عقيل بن عبد الله بن سليمان | أبو الفضل | البغدادي | ابن أبي عقيل |
| 52 | عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد بن إدريس بن عبد الله بن حيان بن عبد الله بن أنس | أبو عبد الرحمن | المروزي, البغدادي, الشيباني | |
| 53 | عبد الله بن صقر بن نصر بن موسى بن هلال بن عيسى بن عبد الله بن راشد | أبو العباس | البغدادي | |
| 54 | عبد الله بن عبد الرحمن بن الفضل بن بهرام بن عبد الصمد | أبو محمد | الدارمي, التميمي, السمرقندي | الحافظ |
| 55 | عبد الله بن عدي بن عبد الله بن محمد بن مبارك | أبو أحمد, أبو حمد | الجرجاني, المباركي | ابن القطان, الحافظ, الإمام |
| 56 | عبد الله بن محمد | أبو القاسم | البغدادي | مخول |
| 57 | عبد الله بن محمد بن عبد العزيز بن المرزبان بن سابور بن شاهنشاه | أبو القاسم | البغوي, البغدادي | ابن منيع |
| 58 | عبد الله بن محمد بن عبيد بن سفيان بن قيس | أبو بكر | البغدادي, الأموي, القرشي | ابن أبي الدنيا |
| 59 | عبيد الله بن عبد الكريم بن يزيد بن فروخ | أبو زرعة | المخزومي, الرازي | |
| 60 | علي بن حسن بن عبد الصمد | |||
| 61 | علي بن عبد الرحمن بن محمد بن المغيرة بن نشيط | أبو الحسن | المخزومي, الكوفي, القرشي, المصري | علان |
| 62 | علي بن عبد الصمد | أبو الحسن | البغدادي | ماغمه, علان |
| 63 | عمر بن أيوب بن إسماعيل بن مالك | أبو حفص | ||
| 64 | عمر بن إسماعيل بن سلمة | الثقفي | ابن أبي غيلان | |
| 65 | فضل بن هارون بن العباس | البغدادي | صاحب أبي ثور | |
| 66 | محمد بن أحمد بن إبراهيم بن داود بن أبان | أبو جعفر | النيسابوري, البغدادي | |
| 67 | محمد بن أحمد بن الحسين بن القاسم بن السري بن الغطريف | أبو أحمد | العبدي, الجرجاني, الغطريفي | الرباطي |
| 68 | محمد بن إبراهيم بن أبان بن ميمون | أبو عبد الله | ||
| 69 | محمد بن إدريس بن الحجاج | أبو بكر | الأنطاكي | ابن أبي حمادة |
| 70 | محمد بن إسحاق بن جعفر | أبو بكر | الخراساني, البغدادي | |
| 71 | محمد بن إسماعيل بن يوسف | أبو إسماعيل | الترمذي, البغدادي, السلمي | |
| 72 | محمد بن الفضل بن جابر بن شاذان | أبو جعفر | الثقفي | |
| 73 | محمد بن داود بن جابر | البغدادي, الأحمسي | ||
| 74 | محمد بن روح | القنطري | ||
| 75 | محمد بن صالح بن ذريح بن حكيم بن هرمز | أبو جعفر | العكبري | |
| 76 | محمد بن عبد الجبار بن كامل | أبو أحمد | البغدادي, السلمي | صديق عبد الله بن أحمد بن حنبل, الحافظ, عبدوس |
| 77 | محمد بن عبد الرحيم | التستري | ||
| 78 | محمد بن عبد الله بن بكر بن سليمان | أبو الحسن | الصنعاني, المقدسي, الخزاعي, الهاشمي | |
| 79 | محمد بن عبد الله بن بكر بن واقد | أبو جعفر | البغدادي | |
| 80 | محمد بن عبد الله بن سليمان | أبو جعفر | الكوفي, الحضرمي | مطين |
| 81 | محمد بن علي بن شعيب بن عدي بن همام | أبو بكر | ||
| 82 | محمد بن محمود | |||
| 83 | محمد بن موسى بن أبي موسى | أبو عبد الله | النهرتيري, البغدادي | ابن أبي موسى |
| 84 | محمد بن هشام بن البختري | أبو جعفر | المروزي | بكران, ابن أبي الدميك |
| 85 | موسى بن إسحاق بن موسى بن عبد الله بن موسى بن عبد الله بن يزيد | أبو بكر | الأنصاري, الخطمي | |
| 86 | موسى بن هارون بن عبد الله بن مروان | أبو عمران | البغدادي | |
| 87 | يحيى بن أيوب | أبو زكريا | البغدادي | العابد, الزاهد |
|
[413] س إِسْمَاعِيل بن إِبْرَاهِيم بن بسام البغدادي أَبُو إِبْرَاهِيم الترجماني من أبناء خراسان . روى عن 1- أبي الحارث إِسْحَاق بْن الحارث الدِّمَشْقِيّ مولى بني هبار 2- وإسماعيل بْن عياش 3- وبقية بْن الوليد 4- وحبان بْن علي العنزي 5- وحديج بْن مُعَاوِيَة الجعفي 6- وخلف بْن خليفة 7- وداود بْن الزبرقان 8- ورواد بْن الجراح العسقلاني 9- وزكريا بْن منظور القرظي 10- وسعد بْن سعيد الجرجاني 11- وسعيد بْن عَبْد الرَّحْمَنِ الجمحي 12- وسليمان الراسبي 13- وسيف بْن مُحَمَّد الثوري 14- وشعيب بْن إِسْحَاق الدِّمَشْقِيّ 15- وشعيب بْن صفوان س 16- وصالح المري 17- وعامر بْن يساف 18- وعبد اللَّه بْن جعفر بْن نجيح المديني 19- وعبد اللَّه بْن وهب 20- وعبد الحميد بْن سُلَيْمَان 21- وعبيس بْن ميمون 22- وعثمان بْن مطر 23- وعصام بْن طليق 24- والعطاف بْن خَالِد 25- وعلي بْن ثابت الجزري 26- وأبي حفص عمر بْن عَبْد الرَّحْمَنِ الأبار 27- وعمرو بْن جميع 28- وعيسى بْن يونس 29- وقزعة بْن سود بْن حجير الباهلي 30- ومحمد بْن الحسن بْن أبي يزيد الهمداني 31- والمشمعل بْن ملحان الطائي 32- ومعروف أبي الخطاب الدِّمَشْقِيّ 33- وهشيم بْن بشير 34- وأبي عوانة الوضاح بْن عَبْد اللَّهِ 35- ويحيى بْن سعيد الأموي روى عنه 1- إِبْرَاهِيم بْن إِسْحَاق بْن عِيسَى بْن سلمة بْن عَبْد اللَّهِ بْن حنظلة الغسيلي الأَنْصَارِيّ 2- وإبراهيم بْن عَبْد اللَّهِ بْن أَيُّوب المخرمي 3- وإبراهيم بْن عَبْد اللَّهِ بْن الجنيد الختلي 4- وأحمد بْن الحسن بْن عبد الجبار الصوفي الكبير 5- وأحمد بْن الحسين بْن إِسْحَاق الصوفي الصغير 6- وأبو بكر أَحْمَد بْن أبي خيثمة 7- وأحمد بْن عبيد القنطري 8- وأبو يعلى أَحْمَد بْن علي بْن المثنى الموصلي 9- وأحمد بْن مُحَمَّد بْن أبان بْن ميمون السراج 10- وأحمد بْن مُحَمَّد بْن الجعد الوشاء 11- وإسحاق بْن إِبْرَاهِيم بْن يونس المنجنيقي 12- وحامد بْن مُحَمَّد بْن شعيب البلخي 13- وزكريا بْن يَحْيَى السجزي س 14- وسليمان بْن أَيُّوب بْن حذلم الدِّمَشْقِيّ 15- وسهل بْن علي الدوري 16- وأبو علي صالح بْن مُحَمَّد الحافظ 17- والعباس بْن أَحْمَدَ الوشاء 18- وعبد اللَّه بْن أَحْمَدَ بْن حنبل 19- وأبو طالب عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَدَ بْن سوادة 20- وعبد اللَّه بْن عَبْد الرَّحْمَنِ الدارمي 21- وأبو بكر عَبْد اللَّهِ بْن مُحَمَّد بْن أبي الدنيا 22- وعبد اللَّه بْن مُحَمَّد بْن عبد العزيز البغوي 23- وأبو زرعة عبيد اللَّه بْن عبد الكريم الرازي 24- وأبو القاسم علي بْن الحسين بْن أبي العنبر المروذي 25- وعمر بْن عبد العزيز بْن مقلاص 26- والفضل بْن مُحَمَّد بْن رومي 27- ومحمد بْن إِبْرَاهِيم بْن أبان السراج 28- ومحمد بْن الحسين البرجلاني 29- ومحمد بْن سعد كاتب الواقدي 30- ومحمد بْن صالح بْن ذريح العكبري 31- ومحمد بْن عبدوس بْن كامل السراج 32- ومحمد بْن علي بْن شعيب السمسار 33- ومحمد بْن موسى النهرتيري 34- ومحمد بْن واصل الْمُقْرِئ 35- وموسى بْن إِسْحَاق بْن موسى الأَنْصَارِيّ القاضي علماء الجرح والتعديل قال 1 عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَدَ بْن حنبل، عن أبيه، عن يَحْيَى بْن معين: 1 2 ليس به بأس . وكذلك قال أَبُو دَاوُدَ، والنسائي 2 وقال 1 عبيد بْن مُحَمَّد بْن خلف البزار: 1 2 مات سنة خمس وثلاثين ومائتين . 2 وقال 1 مُحَمَّد بْن عَبْد اللَّهِ الحضرمي، ومحمد بْن إِسْحَاق السراج: 1 2 مات سنة ست وثلاثين ومائتين، زاد السراج: لست خلون من المحرم 2 وكذا قال 1 موسى بْن هارون، 1 2 وزاد: يوم الأحد، ودفن من يومه قبل الظهر . 2 وقال 1 الحسين بْن الفهم: 1 2 توفي لخمس ليال خلون من سنة ست وثلاثين، وشهده ناس كثير، وكَانَ صاحب سنة وفضل، وخير كثير . 2 روى له النَّسَائِيُّ حَدِيثًا واحِدًا مِنْ رِوَايَةِ شُعَيْبِ بْنِ صَفْوَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةِ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ: " أَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ بِعَضَلَةِ سَاقِي، فَقَالَ: هَذَا مَوْضِعُ الإِزَارِ" |