I heard `Uthman bin `Affan saying, when people argued too much about his intention to reconstruct the mosque of Allah's Messenger (ﷺ), You have talked too much. I heard the Prophet (ﷺ) saying, 'Whoever built a mosque, (Bukair thought that `Asim, another sub-narrator, added, Intending Allah's Pleasure), Allah would build for him a similar place in Paradise.'

0450 D’après Asim ben Umar ben Qatada, Umar al-Khawlany entendit Uthman ben Affan dire lorsque les gens le critiquèrent à cause des modifications qu’il avait faites en reconstruisant la mosquée du Messager de Dieu : Vous exagérez… J’ai entendu le Prophète dire : « Celui qui construit une mosquée (Bukayr : Je crois qu’il (Asim) a aussi rapporté cele : « … en vue de Dieu« ) , Dieu lui construira une similaire au Paradis. »

':'Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sulaiman telah menceritakan kepadaku Ibnu Wahb telah mengabarkan kepadaku 'Amru bahwa Bukair menceritakan kepadanya bahwa 'Ashim bin 'Umar bin Qatadah menceritakan kepadanya bahwa dia mendengar 'Ubaidullah Al Khaulani mendengar 'Utsman bin 'Affan berkata di tengah pembicaraan orang-orang sekitar masalah pembangunan masjid Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ia katakan 'Sungguh kalian telah banyak berbicara padahal aku mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Siapa yang membangun masjid -Bukair berkata 'Menurutku beliau mengatakan- karena mengharapkah ridla Allah maka Allah akan membangun untuknya yang seperti itu di surga.''