The Prophet (ﷺ) forbade me from wearing A-Qassi and silk, and gold rings, and from reciting Qur'an when bowing.

:Telah mengabarkan kepada kami 'Amr bin 'Ali dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman bin Mahdi dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdul 'Aziz bin Abu Salamah dia berkata; telah menceritakan kepada kami pamanku Al Majisyun bin Abu Salamah dari 'Abdurrahman Al A'raj dari 'Ubaidullah bin Abu Rafi' dari Ali bin Abu Thalib bahwa apabila Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam ruku' maka beliau mengucapkan Alloohumma laka Roka'tu walaka aslamtu wabika aamantu khosya'a laka sam'ii wa bashorii wa'izhoomii wamukhkhii wa 'ashobii yang artinya 'Ya Allah kepada-Mu aku ruku' kepada-Mu aku pasrah dan kepada-Mu aku beriman Pendengaranku pandanganku tulangku otakku dan persendianku semua khusyu' (tunduk) kepada-Mu.

The Prophet (ﷺ) forbade me from wearing gold rings, from reciting the Qur'an when bowing, and from wearing Al-Qassi, and clothes dyed with safflower.

:Telah mengabarkan kepada kami Yahya bin 'Utsman Al Himshi dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Haiwah dia berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'aib dari Muhammad bin Al Munkadir dari Jabir bin 'Abdullah dari Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bahwa apabila beliau Shallallahu'alaihi wasallam ruku' maka beliau mengucapkan doa -yang artinya- Ya Allah kepada-Mu aku ruku' kepada-Mu aku pasrah. dan kepada- Mu aku bertawakal. Pendengaranku pandanganku darahku dagingku tulangku dan persendianku semua khusyu ' (tunduk) kepada Allah Rabb semesta alam.

The Messenger of Allah (ﷺ) forbade me-but I do not say he forbade you- from wearing gold rings, Al-Qassi, and from wearing Al-Mufaddam, and from wearing clothes dyed with safflower, and from reciting Qur'an when bowing.

:Telah mengabarkan kepada kami Yahya bin 'Utsman dia berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Himyar dia berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'aib dari Muhammad bin Al Munkadir dan yang lain menyebutkan sebelumnya yaitu dari 'Abdurrahman Al A'raj dari Muhammad bin Maslamah bahwa Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam apabila berdiri untuk shalat sunnah maka beliau saat ruku' membaca doa - yang artinya - Ya Allah kepada-Mu aku ruku' kepada-Mu aku pasrah kepada-Mu aku bertawakal. Pendengaranku pandanganku darahku dagingku tulangku dan persendianku semua khusyu' (tunduk) kepada Allah Rabb semesta alam.

The Messenger of Allah (ﷺ) forbade me from wearing gold rings, and Al-Qassi, and clothes dyed with safflower, and reciting Qur'an while I am bowing.

:Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami Bakr bin Mudhar dari Ibnu 'Ajlan dari 'Ali bin Yahya Az Zuraqiy dari bapaknya dari pamannya Rifa'ah bin Rafi' -termasuk orang yang ikut perang Badar- dia berkata; Kami pernah bersama Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam saat ada seorang laki-laki yang masuk ke dalam masjid lalu ia shalat dan Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam mengamatinya tanpa ia sadari. Setelah selesai ia datang kepada Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam sambil mengucapkan salam kepada beliau maka beliau Shallallahu'alaihi wasallam membalas salamnya lalu berkata kepadanya: 'Kembalilah dan shalatlah lagi sesungguhnya engkau belum shalat'. la menjawab pada jawaban yang ketiga atau yang kedua 'Aku tidak tahu'. la lalu berkata 'Demi Dzat yang mengutus engkau dengan membawa kitab Al Qur'an aku telah bersungguh-sungguh maka ajari aku dan perlihatkanlah kepadaku'. Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: 'Jika kamu hendak shalat maka berwudhulah dan perbaikilah wudlumu. Kemudian berdirilah dan menghadaplah ke kiblat. Lalu bertakbirlah dan bacalah (Al Qur^an). Kemudian ruku'lah hingga kamu tenang (thuma 'ninah) dalam ruku 'mu dan bangkitlah dari ruku' hingga kamu berdiri tegak. Lalu sujudlah hingga kamu tenang (thuma 'ninah) dalam sujudmu dan bangkitlah dari sujud hingga kamu tenang (thuma 'ninah) dalam keadaan duduk. Jika kamu telah mengerjakan itu semua maka kamu telah menyelesaikan shalatmu. Jika kamu menguranginya maka pahala shalatmu akan dikurangi'.

The Messenger of Allah (ﷺ) forbade me from wearing Al-Qassi, and clothes dyed from safflower, and from wearing gold rings, and from reciting Qura'n while bowing.

:Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin 'Abdul A'la dia berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid dia berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Qatadah dia berkata; aku mendengar Anas berkata; dari Nabi Shallallahu'alaihi wasallam beliau Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: Sempurnakanlah ruku ' dan sujud jika kalian sedang ruku ' dan sujud.