1597 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ المُهَلَّبِيُّ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِوَفْدِ عَبْدِ القَيْسِ : آمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ وَفِي الحَدِيثِ قِصَّةٌ . : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ نَحْوَهُ |
1597 حدثنا قتيبة قال : حدثنا عباد بن عباد المهلبي ، عن أبي جمرة ، عن ابن عباس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لوفد عبد القيس : آمركم أن تؤدوا خمس ما غنمتم وفي الحديث قصة . : هذا حديث حسن صحيح . حدثنا قتيبة قال : حدثنا حماد بن زيد ، عن أبي جمرة ، عن ابن عباس نحوه |
Narrated Ibn 'Abbas:
That the Prophet (ﷺ) said to a delegation from 'Abdul-Qais: I order you to give the Khumus from your spoils of war.
He said: There is a story with this Hadith
[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.
1599- İbn Abbâs (r.a.)'den rivâyet edildiğine göre Rasûlullah (s.a.v.), Abdulkays heyetine şöyle dedi: "Size ganimet olarak elde ettiğiniz şeyin beşte birini vermenizi emrediyorum..." Bu hadis buradakinden biraz daha uzundur. (Ebû Dâvûd, Haraç: 19) ® Tirmizî: Bu hadis hasen sahihtir. Bu hadisi Kuteybe, Hammad b. Zeyd'den, Ebû Cemre'den ve İbn Abbâs'tan benzeri şekilde bize rivâyet etmiştir.
شرح الحديث من تحفة الاحوذي
[1599] .
قَوْلُهُ ( عَنْ أَبِي جَمْرَةَ) بِفَتْحِ الْجِيمِ وَسُكُونِ الْمِيمِ وَبِالرَّاءِ اسْمُهُ نَصْرُ بْنُ عِمْرَانَ الضُّبَعِيُّ بِضَمِّ الضَّادِ الْمُعْجَمَةِ وَفَتْحِ الْمُوَحَّدَةِ مَشْهُورٌ بِكُنْيَتِهِ ثِقَةٌ ثَبْتٌ مِنَ الثَّالِثَةِ .
قَوْلُهُ ( وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ بِقِصَّتِهِ40 -