Narrated Abu Huraira:

The people said, O Allah's Messenger (ﷺ)! Who is the most honorable amongst the people (in Allah's Sight)? He said, The most righteous amongst them. They said, We do not ask you, about this. He said, Then Joseph, Allah's Prophet, the son of Allah's Prophet, The son of Allah's Prophet the son of Allah's Khalil (i.e. Abraham). They said, We do not want to ask about this, He said' Then you want to ask about the descent of the Arabs. Those who were the best in the pre-lslamic period of ignorance will be the best in Islam provided they comprehend the religious knowledge.

Abu Hurayra (): «O Messager d'Allah, demandaton, quel est l'homme qui a le plus d'honneur? — C'est, réponditil, celui qui craint le plus Allah. — Ce n'est pas sur cela qu'on t'interroge, lui diton. — Alors, répliquatil, c'est Yûsûf, le prophète d'Allah, fils du Prophète d'Allah, lequel est le fils du Prophète d'Allah, lequel est le fils de l'Intime d'Allah. — Ce n'est pas sur cela qu'on t'interroge, lui diton. — Alors, renchéritil, c'est sur les généalogies des [tribus] arabes que vous m'interrogez? Et bien! les meilleurs d'entre eux durant l'Ignorance sont les meilleurs d'entre eux durant [la période de] l'Islam, s'ils saisissent [les notions de la Religion].» Abu Usâma et Mu'tamir: De UbaydulLâh, de Sa'îd, d'Abu Hurayra, du Prophète (): même hadith.

Abu Hurayra (): «O Messager d'Allah, demandaton, quel est l'homme qui a le plus d'honneur? — C'est, réponditil, celui qui craint le plus Allah. — Ce n'est pas sur cela qu'on t'interroge, lui diton. — Alors, répliquatil, c'est Yûsûf, le prophète d'Allah, fils du Prophète d'Allah, lequel est le fils du Prophète d'Allah, lequel est le fils de l'Intime d'Allah. — Ce n'est pas sur cela qu'on t'interroge, lui diton. — Alors, renchéritil, c'est sur les généalogies des [tribus] arabes que vous m'interrogez? Et bien! les meilleurs d'entre eux durant l'Ignorance sont les meilleurs d'entre eux durant [la période de] l'Islam, s'ils saisissent [les notions de la Religion].» Abu Usâma et Mu'tamir: De UbaydulLâh, de Sa'îd, d'Abu Hurayra, du Prophète (): même hadith.