Hadith 115 - Bab 12 (Urging towards increasing Good Actions in later part of Life)
Chapter 1 (The Book of Miscellany)
Anas (May Allah be pleased with him) said: Allah the Rubb of honour and glory sent Revelation to His Messenger (Peace be upon him) more frequently before his death than at any other time.
[Al-Bukhari and Muslim].
1、众信士的领袖欧麦尔·本·汉塔卜的传述:他说:我听安拉的使者(愿主慈悯他) 说:一切善功唯凭举意,每个人将得到自己所举意的。凡为安拉和使者而迁徙者,则他 的迁徙只是为了安拉和使者;凡为得到今世的享受或为某一个女人而迁徙者,则他的迁
شرح الحديث من دليل الفالحـــين
( الرابع: عن أنس رضي الله عنه قال: إن الله عزّ) غلب فلا يغالب على مراده ( وجل) عما لا يليق بشأنه ( تابع الوحي على رسول الله) فيه الإظهار في مقام الإضمار إشارة إلى كمال التشريف له وتبركاً بذكر اسمه تعالى وتلذذاً به ( قبيل) بالتصغير ( وفاته) وذلك لتكمل الشريعة ولا يبقى مما يوحي إليه به شيء ( حتى) غاية للمبالغة ( توفي) بالبناء للمجهول ( أكثر ما كان الوحي) أي: وقت أكثريته ولما تكامل ما أريد إنزاله للعالم مما به انتظام معاشهم ومعادهم قال تعالى: { اليوم أكملت لكم دينكم} ( المائدة: 3) فتوفي بعده بأشهر ( متفق عليه) .