The tradition mentioned above has also been transmitted by Simak (b. Harb) with a different chain of narrators and to the same effect. The first version is more perfect. It does not mention the words at the current rate.

(3354) İbn Ömer (r.anhüma)'dan rivayet edilmiştir; der ki: Bakî'da deve
satardım; (bazan) dinar karşılığında satar dirhem alır, (bazan da) dirhem karşılığı satar,
dinar alırdım. (Sattığımda) bunun dirhemin) yerine şunu (dinarı) alır ve (aldığımda da)
bunun yerine şunu verirdim.
Rasûlullah (s.a)'a gidip:

Ya Rasûlallah, müsaade eder misin, sana (bir şey) soracağım. Ben (bir malı) dirhem
mukabilinde satıp, dinar alıyorum. Bunun yerine şunu alıyor ve bunun yerine şunu



veriyorum (altının yerine gümüşü alıp veriyorum), dedim.
Rasûlullah (s. a):

"Aranızda (ödenmemiş) bir şey kalmadıkça o günün rayici ile (birinin yerine ötekini)

' ıım

almanda mahzur yok" buyurdu.