باب تحريم قوله شاهِنشاه للسلطان وغيره لأن معناه ملك الملوك، ولا يوصف بذلك غير الله سبحانه وتعالى
1724 عَنْ أَبي هُريْرَةَ رضِيَ اللَّه عَنْهُ عن النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَالَ: "إِنَّ أَخْنَعَ اسمٍ عندَ اللَّهِ عزَّ وجَلَّ رَجُلٌ تَسَمَّى مَلِكَ الأَملاكِ" متفق عَلَيه.
قال سُفْيَانُ بن عُيَيْنَةَ"مَلِكُ الأَمْلاكِ"مِثْلُ شاهِنشَاهِ.
Hadith 1724 - Bab 320 (Prohibition of Addressing somebody as 'The King of Kings')
Chapter 18 (The Book of the Prohibited actions)
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Prophet (Peace be upon him) said, "The most disgraceful man near Allah is a man who calls himself (or likes others to call him) Malikul-Amlak (i.e., king of kings)."
[Al-Bukhari and Muslim].
Selon Abou Hourayra (das), le Prophète (bsdl) a dit: «L"homme qui porte le titre le plus avilissant auprès de Dieu honoré et glorifié est celui qui s"est donné le nom de «roi des rois».