باب ما جاء ما تقضي الحائض من المناسك
| 926 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَابِرٍ وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الجُعْفِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : حِضْتُ فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقْضِيَ الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا ، إِلَّا الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ : وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ : أَنَّ الْحَائِضَ تَقْضِي الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا مَا خَلَا الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَائِشَةَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَيْضًا |
From the Prophet, with similar (Hadith of Muhammad bin Tarif no. 924).
945- Aişe (r.anha)'dan rivâyete göre, şöyle demiştir: "Hac günlerinde hayız gördüm. Bunun üzerine Rasûlullah (s.a.v.), Ka'be'yi tavaf etmek dışında tüm gerekenleri yapmamı bana emretti." (Buhârî, Hayz: 8; Müslim, Hac: 67) ® Tirmîzî: İlim adamları uygulamalarını bu hadisle yaparlar yani: "Hayızlı kadın tavaf dışında haccın tüm gereklerini yerine getirir." Bu hadis aynı şekilde Âişe'den başka yönden de rivâyet edilmiştir. Ziyâd b. Eyyûb, Mervan b. Şûca' el Cezerî; Husayf, İkrime, Mûcâhid, Atâ ve İbn Abbâs'tan, Rasûlullah (s.a.v.)'e nispet ederek şu hadisi bize aktarmışlardır: "Doğum yapan ve hayızlı kadın guslederek ihrama girer hacla alakalı tüm yapılacakları yapar sadece temizleninceye kadar Ka'be'yi tavaf edemez. Tirmîzî: Bu hadis bu yönüyle garibtir.
| 927 حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ شُجَاعٍ الجَزَرِيُّ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، وَمُجَاهِدٍ ، وَعَطَاءٍ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَفَعَ الحَدِيثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّ النُّفَسَاءَ وَالحَائِضَ تَغْتَسِلُ ، وَتُحْرِمُ ، وَتَقْضِي المَنَاسِكَ كُلَّهَا ، غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفَ بِالبَيْتِ حَتَّى تَطْهُرَ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ |
When we performed our Hajj with the Prophet we would say the Talbiyah for the women and we would stone for the boys.