Allah's Messenger (ﷺ) entered Mecca from Kada' from the highest Thaniya which is at Al-Batha' and used to leave Mecca from the low Thaniya.

Musaddâd ibn Musaddad alBasry nous a rapportée..) qu'ibn 'Umar avait [dit ceci]: Le Messager d'Allah () entra à La Mecque par Kadâ', c'estàdire par le col supérieur situé à alBathâ'. Il sortait par le col inférieur. Abu 'AbdulLâh: On disait que Musaddâd était digne de son nom(1) Et j'ai entendu Yahya ibn Ma'în dire ceci: J'ai entendu Yahya ibn Sa'îd dire: Musaddâd mérite bien que je me dirige vers lui pour lui transmettre des hadîth. D'ailleurs, je ne me soucie guère que mes livres soient avec moi ou avec Musaddâd.

':'Telah menceritakan kepada kami Musaddad bin Musarhad Al Bashriy telah menceritakan kepada kami Yaha dari 'Ubaidullah dari Nafi' dari Ibnu 'Umar radliallahu 'anhuma bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memasuki kota Makkah dari daerah Kada' melewati dataran yang terletak di Bathha' tinggi dan keluar melewati dataran rendah. Abu 'Abdullah Al Bukhariy berkata: Dahulu dikatakan ia adalah Musaddad sebagai namanya. Abu 'Abdullah Al Bukhariy berkata; Aku mendengar Yahya bin Ma 'in berkata aku mendengar Yahya bin Sa'id berkata: 'Seandainya aku mendatangi Musaddad di rumahnya lalu aku ceritakan tentulah dia membenarkan hal itu. Dan aku tidak peduli apakah catatanku (kitabku) ada padaku atau pada Musaddad'.'

When the Prophet (ﷺ) came to Mecca he entered from its higher side and left from its lower side.

D'après 'A'icha (), en arrivant à La Mecque, le Prophète () y entra par la partie la plus élevée et il sortit par la partie la plus basse.

':'Telah menceritakan kepada kami Al Humaidiy dan Muhammad bin Al Mutsanna keduanya berkata telah menceritakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari Hisyam bin 'Urwah dari bapaknya dari 'Aisyah radliallahu 'anha bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ketika datang ke kota Makkah Beliau memasukinya lewat dataran tingginya dan keluar melewati dataran rendahnya.'

In the year of the conquest of Mecca, the Prophet (ﷺ) entered Mecca from Kada' and left Mecca from Kuda, from the higher part of Mecca.

D'après 'A'icha, l'an de la Victoire, le Prophète () entra à La Mecque par Kadâ', la partie la plus élevée de la ville, et sortit par Kudan.

':'Telah menceritakan kepada kami Mahmud bin Ghoylan Al Marwaziy telah menceritakan kepada kami Abu Usamah telah menceritakan kepada kami Hisyam bin 'Urwah dari bapaknya dari 'Aisyah radliallahu 'anha bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memasuki (kota Makkah) pada tahun pembebasan dari Kada' dan keluar dari Kudan melalui dataran tinggi kota Makkah.'

`Urwa said, The Prophet (ﷺ) entered Mecca in the year of the conquest of Mecca from the side of Kada' which is at the higher part of Mecca. `Urwa often entered from Kada' which was nearer of the two to his dwelling place.

'Urwa: L'an de la Victoire, le Prophète () entra [à la Mecque] par Kadâ', du haut de la ville. 'Urwa entrait souvent par Kadâ' [sic]. Cet endroit était plus proche de son campement que [Kuda].

':'Telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin 'Abdul Wahhab telah menceritakan kepada kami Hatim dari Hisyam dari 'Urwah; Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memasuki (kota Makkah) pada tahun pembebasan dari Kada' dataran tinggi kota Makkah. Dan 'Urwah kebanyakan memasukinya lewat Kada' karena tempat ini yang lebih dekat dengan rumahnya.'