'Urwa ibn azZubayr dit: «Le Prophète () fit le pèlerinage, et, d'après ce que m'a rapporté A’icha (), en arrivant [à La Mecque], il commença à faire tout d'abord les ablutions mineures puis le tawâf autour du Temple; après quoi, il n'y eut pas de 'umra. «Abu Bakr () fit aussi le hajj, et il commença tout d'abord par le tawâf autour du Temple; après quoi, il n'y eut pas de 'umra. «'Umar () fit la même chose. Ensuite vint 'Uthmân (). Je le vis commencer en premier lieu par lé tawâf autour du Temple; après quoi, il n'y eut pas de 'umra. Après cela, Mu'âwiya et 'AbdulLâh ibn 'Umar agirent de même. Je fis ensuite le pèlerinage avec mon père — azZubayr ibn al'Awâm — qui commença tout d'abord à faire le tawâf autour du Temple; après quoi, il n'y eut pas de 'umra. Puis, je vis les Muhâjir et les Ançar faire de même sans qu'il y ait de 'umra après. «La dernière personne que je vis faire cela était Ibn 'Umar qui n'accomplit pas non plus de 'umra.

':'Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin 'Isa telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb berkata telah mengabarkan kepada saya 'Amru bin Al Harits dari Muhammad bin 'Abdurrahman bin Nawfal Al Furasyi bahwa dia bertanya kepada 'Urwah bin Az Zubair maka ia berkata: 'Nabi Shallallahu'alaihiwasallam pernah melaksanakan hajji dan 'Aisyah radliallahu 'anha berkata kepadaku bahwa yang pertama kali dilakukan oleh Nabi Shallallahu'alaihiwasallam ketika Beliau sampai (di Makkah) adalah thawaf di Ka'bah Baitullah dan tidak melaksanakan 'umrah. Kemudian Abu Bakar radliallahu 'anhu melaksanakan haji dan yang pertama dilakukannya adalah thawaf di Ka'bah Baitullah dan tidak melaksanakan 'umrah. Kemudian 'Umar radliallahu 'anhu melaksanakan hajji dan melakukannya seperti itu. Kemudian 'Utsman melaksanakan hajji dan aku melihatnya apa yang dilakukannya pertama kali adalah thawaf di Ka'bah Baitullah dan tidak melaksanakan 'umrah. Kemudian Mu'awiyah dan 'Abdullah bin 'Umar juga melaksanakan haji seperti itu. Kemudian aku melaksanakan hajji bersama bapakku Az Zubair bin Al 'Awam dan yang pertama dilakukannya adalah thawaf di Ka'bah Baitullah dan tidak melaksanakan 'umrah. Kemudian aku melihat Kaum Muhajirin dan Anshar melaksanakan haji seperti itu juga tidak melaksanakan 'umrah. Dan orang yang terakhir aku lihat melakukan seperti itu adalah Ibnu 'Umar dia tidak mengubahnya menjadi 'umrah' Dan inilah Ibnu 'Umar orang-orang tidak bertanya kepadanya tidak pula seorangpun (yang masih hidup) dari orang-orang yang terdahulu mereka tidak memulai sesuatu manasik hingga mereka menginjakkan kaki untuk melaksanakan thawaf di Ka'bah Baitullah lalu mereka tidak bertahallul setelah itu. Sungguh aku telah melihat ibu dan bibiku ketika keduanya melaksanakan hajji keduanya tidak memulai mengerjakan sesuatu melainkan thawaf di Ka'bah Baitullah kemudian keduanya tidak bertahallul'. Dan ibuku telah mengabarkan kepada saya bahwa dia dan saudara perempuannya dan Az Zubair serta fulan dan fulan berniat ihram untuk umrah setelah mereka mengusap Ar-Rukun (Al Hajar Al Aswad) maka mereka bertahallul.'