The Messenger of Allah [SAW] forbade Ad-Dubba' (gourds), Al-Hantam, An-Naqir, and Al-Muzaffat.

:Telah mengabarkan kepada kami Suwaid ia berkata; telah memberitakan kepada kami Abdullah dari Abdul Malik dari Atha tentang perasan buah Ia menjawab Minumlah hingga ia mendidih (mengalami fermentasi).

I met 'Aishah and asked her about Nabidh. She said: 'The delegation of 'Abdul-Qais came to the Messenger of Allah [SAW] and asked him in which vessels they should soak (fruits - to make Nabidh). The Prophet [SAW] forbade them to soak (fruits) in Ad-Dubba' (gourds), An-Naqir, Al-Muqayyar, and Al-Hantam.'

:Telah mengabarkan kepada kami Suwaid ia berkata; telah memberitakan kepada kami Abdullah dari Hammad bin Salamah dari Dawud dari Asy Sya'bi ia berkata Minumlah ia selama tiga hari kecuali jika ia telah mendidih (mengalami fermentasi).

He forbade Ad-Dubba' (gourds) specifically.

:Telah mengabarkan kepadaku Amru bin Utsman bin Sa'id bin Katsir ia berkata; telah menceritakan kepada kami Baqiyyah ia berkata; telah menceritakan kepadaku Al Auza'i dari Yahya bin Abu Amru dari Abdullah bin Ad Dailami dari bapaknya Fairuz ia berkata Aku datang menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan bertanya Wahai Rasulullah kami adalah para pemilik kebun anggur sedangkan Allah Azza Wa Jalla telah menurunkan keharaman khamer lalu apa yang harus kami lakukan? beliau menjawab: Jadikanlah zabib (anggur kering). Aku bertanya Lalu apa yang harus aku lakukan dengan zabib? beliau menjawab: Engkau rendam di waktu pagi lalu engkau minum di waktu sore. Engkau rendam di waktu sore lalu engkau minum di waktu pagi. Aku bertanya Tidak baikkah jika kami akhirkan hingga ia menjadi keras? beliau bersabda: Janganlah kamu merendamnya dalam Qulal (guci besar dari tembikar) tapi rendamlah dalam guci kecil sebab jika ditangguhkan ia akan menjadi cuka.

Mu'adhah narrated to me from 'Aishah, that the Messenger of Allah [SAW] forbade Nabidh made in An-Naqir, Al-Muqayyar, Ad-Dubba', and Al-Hantam. And in the narration of Ibn 'Ulayyah, Ishaq said: And Hunaidah mentioned from 'Aishah similar to the narration of Mu'adhah, and she named earthenware containers. I said to Hunaidah: 'Did you hear her say earthenware containers?' She said: 'Yes.'

:Telah mengabarkan kepada kami Isa bin Muhammad Abu Umair bin An Nuhhas dari Dlamrah dari Asy Syaibani dari Ibnu Ad Dailami dari Bapaknya ia berkata Kami bertanya Wahai Rasulullah kami mempunyai banyak anggur lantas apa yang harus kami lakukan? beliau menjawab: Jadikanlah sebagai zabib (anggur kering). Kami bertanya lagi Lalu apa yang harus kami lakukan dengan zabib? beliau menjawab: Buatlah perasan di pagi hari lalu minumlah di sore hari kalian. Dan buatlah perasan di sore hari lalu minumlah di pagi hari kalian. Buatlah perasan nabidz itu pada guci kecil dan jangan pada Qulal (guci besar dari tembikar) sebab jika ditangguhkan ia akan menjadi cuka.

I met 'Aishah, may Allah be pleased with her, in Al-Khuraibah, and I asked her about the dregs and she forbade them to me and she said: 'Soak (the fruit) at night and drink it in the morning, and tie the vessel closed.' And she forbade me from using Ad-Dubba' (gourds), An-Naqir, Al-Muzaffat, and Al-Hantam.

:Telah mengabarkan kepada kami Abu Dawud Al Harrani ia berkata; telah menceritakan kepada kami Ya'la bin Ubaid ia berkata; telah menceritakan kepada kami Muthi' dari Abu Utsman dari Ibnu Abbas ia berkata Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biasa dibuatkan minuman dari perasan lalu beliau meminumnya pada keesokan hari dan lusa. Jika pada hari ketiga masih ada sisa di dalam wadah beliau tidak meminumnya tetapi menumpahkannya.