| 3014 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، أَنَّ كُرَيْبًا ، قَالَ : سَأَلْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ، وَكَانَ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ ، فَقُلْتُ : كَيْفَ فَعَلْتُمْ ؟ قَالَ : أَقْبَلْنَا نَسِيرُ حَتَّى بَلَغْنَا الْمُزْدَلِفَةَ ، فَأَنَاخَ ، فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ بَعَثَ إِلَى الْقَوْمِ ، فَأَنَاخُوا فِي مَنَازِلِهِمْ ، فَلَمْ يَحُلُّوا حَتَّى صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ، ثُمَّ حَلَّ النَّاسُ فَنَزَلُوا ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا انْطَلَقْتُ عَلَى رِجْلَيَّ فِي سُبَّاقِ قُرَيْشٍ ، وَرَدِفَهُ الْفَضْلُ |
| 3014 أخبرنا محمد بن حاتم ، قال : أنبأنا حبان ، قال : أنبأنا عبد الله ، عن إبراهيم بن عقبة ، أن كريبا ، قال : سألت أسامة بن زيد ، وكان ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم عشية عرفة ، فقلت : كيف فعلتم ؟ قال : أقبلنا نسير حتى بلغنا المزدلفة ، فأناخ ، فصلى المغرب ، ثم بعث إلى القوم ، فأناخوا في منازلهم ، فلم يحلوا حتى صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم العشاء الآخرة ، ثم حل الناس فنزلوا ، فلما أصبحنا انطلقت على رجلي في سباق قريش ، وردفه الفضل |
It was narrated from Amr bin Abdullah bin Safwan that Yazid bin Shaiban said: We were standing in Arafat in a place far from the place of standing, and Ibn Mirba Al-Ansari came and said: 'I am the messenger of Messenger of Allah to you; he says: 'Stay where you are (for it is a place of ritual), for you are following the legacy of you father Ibrahim, peace be upon him.'
شرح الحديث من حاشية السندى
[3031] أَقبلنَا نسير حَتَّى بلغنَا ظَاهره أَنه مَا نزل لَكِن المُرَاد أَنه مَا صلى فِي سباق قُرَيْش بِضَم السِّين أَي فِيمَن سبق مِنْهُم إِلَى منى قَوْله