حديث رقم 1479 - من كتاب جامع الترمذي - أبواب الصيد والذبائح

نص الحديث

1479 حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا نَلْقَى العَدُوَّ غَدًا وَلَيْسَتْ مَعَنَا مُدًى ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَكُلُوهُ مَا لَمْ يَكُنْ سِنًّا أَوْ ظُفُرًا ، وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ ، أَمَّا السِّنُّ : فَعَظْمٌ ، وَأَمَّا الظُّفُرُ : فَمُدَى الحَبَشَةِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَبَايَةَ ، عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا أَصَحُّ وَعَبَايَةُ قَدْ سَمِعَ مِنْ رَافِعٍ ، وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ : لَا يَرَوْنَ أَنْ يُذَكَّى بِسِنٍّ وَلَا بِعَظْمٍ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( باب قسمة الغنم برقم 2383 و باب من عدل عشرا من الغنم بجزور في القسم برقم 2399 و باب ما يكره من ذبح الإبل والغنم في المغانم برقم 2937 و باب التسمية على الذبيحة، ومن ترك متعمدا برقم 5203 و باب ما أنهر الدم من القصب والمروة والحديد برقم 5208 و باب لا يذكى بالسن والعظم والظفر برقم 5211 و باب ما ند من البهائم فهو بمنزلة الوحش برقم 5214 و باب إذا أصاب قوم غنيمة، فذبح بعضهم غنما أو إبلا، بغير أمر أصحابهم، لم تؤكل برقم 5247 و باب إذا ند بعير لقوم، فرماه بعضهم بسهم فقتله، فأراد إصلاحهم، فهو جائز برقم 5248 و باب قسمة الغنم برقم 2383 و باب من عدل عشرا من الغنم بجزور في القسم برقم 2399 و باب ما يكره من ذبح الإبل والغنم في المغانم برقم 2937 و باب التسمية على الذبيحة، ومن ترك متعمدا برقم 5203 و باب ما أنهر الدم من القصب والمروة والحديد برقم 5208 و باب لا يذكى بالسن والعظم والظفر برقم 5211 و باب ما ند من البهائم فهو بمنزلة الوحش برقم 5214 و باب إذا أصاب قوم غنيمة، فذبح بعضهم غنما أو إبلا، بغير أمر أصحابهم، لم تؤكل برقم 5247 و باب إذا ند بعير لقوم، فرماه بعضهم بسهم فقتله، فأراد إصلاحهم، فهو جائز برقم 5248 ) ومسلم في صحيحه ( بَابُ جَوَازِ الذَّبْحِ بِكُلِّ مَا أَنْهَرَ الدَّمَ ، إِلَّا السِّنَّ ، برقم 3752 و بَابُ جَوَازِ الذَّبْحِ بِكُلِّ مَا أَنْهَرَ الدَّمَ ، إِلَّا السِّنَّ ، برقم 3752 ) وأبو داود في سننه ( بَابٌ فِي الذَّبِيحَةِ بِالْمَرْوَةِ برقم 2483 و بَابٌ فِي الذَّبِيحَةِ بِالْمَرْوَةِ برقم 2483 ) والترمذي في جامعه ( باب ما جاء في البعير والبقر والغنم إذا ند فصار وحشيا يرمى بسهم أم لا؟ برقم 1480 و باب ما جاء في كراهية النهبة برقم 1598 ) و ( الإنسية تستوحش برقم 4266 و باب ما تجزئ عنه البدنة في الضحايا برقم 4359 ) وابن ماجه في سننه ( بَابُ كَمْ تُجْزِئُ مِنَ الْغَنَمِ ، عَنِ الْبَدَنَةِ برقم 3156 و بَابُ مَا يُذَكَّى بِهِ برقم 3197 و بَابُ ذَكَاةِ النَّادِّ ، مِنَ الْبَهَائِمِ برقم 3202 و بَابُ كَمْ تُجْزِئُ مِنَ الْغَنَمِ ، عَنِ الْبَدَنَةِ برقم 3156 و بَابُ مَا يُذَكَّى بِهِ برقم 3197 ) وأحمد في المسند ( حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ برقم 16993 و حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ برقم 16995 و حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ برقم 17015 و حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ برقم 17016 ) وابن حبان في صحيحه ( بَابُ الْغَنَائِمِ وَقِسْمَتِهَا برقم 4911 و كِتَابُ الذَّبَائِحِ برقم 5985 ) والدارمي في سننه ( بَابٌ فِي الْبَهِيمَةِ إِذَا نَدَّتْ برقم 1969 ) والنسائي في الكبرى ( إِشْعَارُ الْهَدْيِ برقم 3040 و إِشْعَارُ الْهَدْيِ برقم 3041 و الْكَبْشُ برقم 3391 و النَّهْيُ عَنِ الذَّبْحِ بِالظُّفُرِ برقم 3403 و النَّهْيُ عَنِ الذَّبْحِ بِالسِّنِّ برقم 3404 و ذِكْرُ الْمُنْفَلِتَةِ الَّتِي لَا يُقْدَرُ عَلَى أَخْذِهَا برقم 3409 و ذِكْرُ الْمُنْفَلِتَةِ الَّتِي لَا يُقْدَرُ عَلَى أَخْذِهَا برقم 3410 و الْإِنْسِيَّةُ تُسْتَوْحِشُ برقم 3715 ) والحميدي في مسنده ( برقم 404 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( مَا قَالُوا فِي الْإِنْسِيَّةِ تَوَحَّشُ مِنَ الْإِبِلِ وَالْبَقَرِ برقم 19422 و مَنْ قَالَ : إِذَا أَنْهَرَ الدَّمَ فَكُلْ مَا خَلَا سِنًّا أَوْ برقم 19426 و مَنْ قَالَ : إِذَا أَنْهَرَ الدَّمَ فَكُلْ مَا خَلَا سِنًّا أَوْ برقم 19437 ) وابن جارود في المنتقى ( بَابُ مَا جَاءَ فِي الذَّبَائِحِ برقم 871 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( مُبْتَدَأُ كِتَابِ الصَّيْدِ برقم 6113 و مُبْتَدَأُ كِتَابِ الصَّيْدِ برقم 6114 و مُبْتَدَأُ كِتَابِ الذَّبَائِحِ برقم 6274 و مُبْتَدَأُ كِتَابِ الذَّبَائِحِ برقم 6275 و مُبْتَدَأُ كِتَابِ الذَّبَائِحِ برقم 6276 و مُبْتَدَأُ كِتَابِ الذَّبَائِحِ برقم 6277 و مُبْتَدَأُ كِتَابِ الذَّبَائِحِ برقم 6278 و مُبْتَدَأُ كِتَابِ الذَّبَائِحِ برقم 6279 و مُبْتَدَأُ كِتَابِ الذَّبَائِحِ برقم 6280 و مُبْتَدَأُ كِتَابِ الذَّبَائِحِ برقم 6281 و مُبْتَدَأُ كِتَابِ الذَّبَائِحِ برقم 6282 و بَيَانُ الْخَبَرِ الْمُجِيزِ الْبَعِيرَ ، بِعَشَرَةٍ مِنَ الْغَنَمِ ، وَصِفَةُ نَحْرِهَا برقم 6383 ) والطحاوي في شرح معاني الآثار ( كِتَابُ الصَّيْدِ وَالذَّبَائِحِ وَالْأَضَاحِيِّ برقم 4137 و كِتَابُ الصَّيْدِ وَالذَّبَائِحِ وَالْأَضَاحِيِّ برقم 4138 ) والطبراني في الكبير ( وَمَا أَسْنَدَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ برقم 4259 و وَمَا أَسْنَدَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ برقم 4260 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( بَابُ مَا يُذَكَّى بِهِ برقم 8351 ) والحميدي في مسنده ( برقم 403