حديث رقم 4338 - من كتاب سنن أبي داوود - كِتَاب الْأَدَبِ

نص الحديث

4338 حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْجِيزِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنْ نَافِعٍ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِي ، أَنَّ عَبْدَ الْوَهَّابِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ ، حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ ، قَالَتْ : مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَخِّصُ فِي شَيْءٍ مِنَ الْكَذِبِ إِلَّا فِي ثَلَاثٍ ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَا أَعُدُّهُ كَاذِبًا ، الرَّجُلُ يُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ ، يَقُولُ : الْقَوْلَ وَلَا يُرِيدُ بِهِ إِلَّا الْإِصْلَاحَ ، وَالرَّجُلُ يَقُولُ : فِي الْحَرْبِ ، وَالرَّجُلُ يُحَدِّثُ امْرَأَتَهُ ، وَالْمَرْأَةُ تُحَدِّثُ زَوْجَهَا *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( باب: ليس الكاذب الذي يصلح بين الناس برقم 2574 ) ومسلم في صحيحه ( بَابُ تَحْرِيمِ الْكَذِبِ وَبَيَانِ مَا يُبَاحُ مِنْهُ برقم 4845 ) وأبو داود في سننه ( بَابٌ فِي إِصْلَاحِ ذَاتِ الْبَيْنِ برقم 4337 ) والترمذي في جامعه ( باب ما جاء في إصلاح ذات البين برقم 1944 ) وأحمد في المسند ( عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى الْخُزَاعِيِّ برقم 26662 و عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى الْخُزَاعِيِّ برقم 26663 و عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى الْخُزَاعِيِّ برقم 26664 و عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى الْخُزَاعِيِّ برقم 26665 و عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى الْخُزَاعِيِّ برقم 26667 و عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى الْخُزَاعِيِّ برقم 26669 و عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى الْخُزَاعِيِّ برقم 26670 و عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى الْخُزَاعِيِّ برقم 26671 ) وابن حبان في صحيحه ( بَابُ الْكَذِبِ برقم 5826 ) والنسائي في الكبرى ( الرُّخْصَةُ فِي الْكَذِبِ فِي الْحَرْبِ برقم 7412 و الرُّخْصَةُ فِي أَنْ يُحَدِّثَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ بِمَا لَمْ يَكُنْ برقم 7879 و الرُّخْصَةُ فِي أَنْ تُحَدِّثَ الْمَرْأَةُ زَوْجِهَا بِمَا لَمْ يَكُنْ برقم 7880 ) والطيالسي في مسنده ( الضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي مُوسَى برقم 1751 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( مَا رُخِّصَ فِيهِ مِنَ الْكَذِبِ برقم 26041 ) وعبد بن حميد في مسنده ( مِنْ حَدِيثِ أُمِّ كُلْثُومٍ ابْنَةِ عُقْبَةَ برقم 1597 ) وابن أبي الدنيا في الصمت ( بَابُ ذَمِّ الْكَذِبِ برقم 501 ) وابن أبي الدنيا في النفقة على العيال ( بَابُ مُلَاعَبَةِ الرَّجُلِ أَهْلَهُ برقم 566 ) وابن أبي الدنيا في مداراة الناس ( بَابُ مُدَارَاةِ الرَّجُلِ زَوْجَتَهُ وَحُسْنُ مُعَاشَرَتِهِ إِيَّاهَا برقم 162 ) وابن أبي عاصم في الآحاد والمثاني ( أُمُّ كُلْثُومِ بِنْتُ عُقْبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُا برقم 2818 و أُمُّ كُلْثُومِ بِنْتُ عُقْبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُا برقم 2819 ) والطبري في تهذيب الآثار ( ذِكْرُ مَنْ رَوَى هَذَا الْخَبَرَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ برقم 1462 و ذِكْرُ مَنْ رَوَى هَذَا الْخَبَرَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ برقم 1463 و ذِكْرُ مَنْ رَوَى هَذَا الْخَبَرَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ برقم 1464 و ذِكْرُ مَنْ رَوَى هَذَا الْخَبَرَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ برقم 1465 و ذِكْرُ مَنْ رَوَى هَذَا الْخَبَرَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ برقم 1466 و ذِكْرُ مَنْ رَوَى هَذَا الْخَبَرَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ برقم 1467 ) والدولابي في الكنى والأسماء ( مَنِ ابْتِدَاءُ كُنْيَتِهِ ( ث ) سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ أَبُو ثَابِتٍ . سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ أَبُو ثَابِتٍ . عَمْرُو بْنُ مَعْدِي كَرِبَ أَبُو ثَوْرٍ . أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ : كُنْيَةُ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ الْ برقم 11406 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 2450 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 2451 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 2452 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 2453 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 2454 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 2455 ) والخرائطي في مكارم الأخلاق ( بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الْإِصْلَاحِ بَيْنَ النَّاسِ وَمَا فِي ذَلِكَ مِنْ برقم 361 ) والخرائطي في مساوئ الأخلاق ( بَابُ مَا يُرَخَّصُ فِيهِ مِنَ الْكَذِبِ برقم 172 و بَابُ مَا يُرَخَّصُ فِيهِ مِنَ الْكَذِبِ برقم 173 و بَابُ مَا يُرَخَّصُ فِيهِ مِنَ الْكَذِبِ برقم 174 و بَابُ مَا يُرَخَّصُ فِيهِ مِنَ الْكَذِبِ برقم 175 و بَابُ مَا يُرَخَّصُ فِيهِ مِنَ الْكَذِبِ برقم 176 و بَابُ مَا يُرَخَّصُ فِيهِ مِنَ الْكَذِبِ برقم 177 ) والطبراني في الأوسط ( مَنِ اسْمُهُ إِسْحَاقُ برقم 3138 و مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ برقم 5532 و مَنِ اسْمُهُ أَبَانُ برقم 8895 و مَنِ اسْمُهُ بِشْرٌ برقم 11261 ) والطبراني في الصغير ( مَنِ اسْمُهُ خَالِدٌ برقم 283 ) والطبراني في الكبير ( بَابُ الْيَاءِ برقم 19890 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19891 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19892 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19893 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19894 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19895 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19896 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19897 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19898 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19899 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19900 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19901 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19902 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19903 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19904 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19905 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19906 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19907 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19908 و بَابُ الْيَاءِ برقم 19909 ) واللالكائي في شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة ( سِيَاقُ مَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَوَازِ الْكَذِبِ لِلْإِصْلَاحِ بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ وَالنَّاسِ ، وَفِي الْحَرْبِ ، وَأَنَّهُ لَيْسَ بِقَبِيحٍ لِنَفْسِهِ ، وَإِنَّمَا هُوَ مِنْ جِهَةِ السَّمْعِ قَبِيحٌ برقم 1655 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ برقم 8858 ) وأبو نعيم الأصبهاني في أخبار أصبهان ( أَبُو الْحَجَّاجِ الْأَزْدِيُّ كُوفِيٌّ قَدِمَ أَصْبَهَانَ برقم 1048 ) وأبو نعيم الأصبهاني في معرفة الصحابة ( ثَعْلَبَةُ بْنُ قَيْظِيٍّ الْأَنْصَارِيُّ برقم 7376 ) والبيهقي في السنن الكبير ( بَابُ : مَنْ يُظَنُّ بِهِ الْكَذِبُ , وَلَهُ مَخْرَجٌ مِنْهُ , برقم 19145 و بَابُ : مَنْ يُظَنُّ بِهِ الْكَذِبُ , وَلَهُ مَخْرَجٌ مِنْهُ , برقم 19146 و بَابُ : مَنْ يُظَنُّ بِهِ الْكَذِبُ , وَلَهُ مَخْرَجٌ مِنْهُ , برقم 19147 ) والكفاية في علم الرواية للخطيب البغدادي ( بَابُ الْكَلَامِ فِي أَحْكَامِ الْأَدَاءِ وَشَرَائِطِهِ برقم 539