حديث رقم 4441 - من كتاب سنن أبي داوود - كِتَاب الْأَدَبِ

نص الحديث

4441 حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، وَلْيَقُلْ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، وَيَقُولُ هُوَ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( باب صفة إبليس وجنوده برقم 3140 و باب ما يستحب من العطاس وما يكره من التثاؤب برقم 5894 و باب إذا عطس كيف يشمت برقم 5895 و باب إذا تثاءب فليضع يده على فيه برقم 5897 ) ومسلم في صحيحه ( بَابُ تَشْمِيتِ الْعَاطِسِ ، وَكَرَاهَةِ التَّثَاؤُبِ برقم 5444 ) وأبو داود في سننه ( بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّثَاؤُبِ برقم 4437 ) والترمذي في جامعه ( باب ما جاء في كراهية التثاؤب في الصلاة برقم 373 و باب ما جاء إن الله يحب العطاس ويكره التثاؤب برقم 2800 و باب ما جاء إن الله يحب العطاس ويكره التثاؤب برقم 2801 ) وابن ماجه في سننه ( بَابُ مَا يُكْرَهُ فِي الصَّلَاةِ برقم 971 ) وابن خزيمة في صحيحه ( جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَفْعَالِ الْمَكْرُوهَةِ فِي الصَّلَاةِ الَّتِي قَدْ نُهِيَ عَنْهَا الْمُصَلِّي برقم 877 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَفْعَالِ الْمَكْرُوهَةِ فِي الصَّلَاةِ الَّتِي قَدْ نُهِيَ عَنْهَا الْمُصَلِّي برقم 878 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَفْعَالِ الْمَكْرُوهَةِ فِي الصَّلَاةِ الَّتِي قَدْ نُهِيَ عَنْهَا الْمُصَلِّي برقم 879 ) وابن حبان في صحيحه ( فَصَلٌ فِي تَشْمِيتِ الْعَاطِسِ برقم 600 و بَابُ الْحَدَثِ فِي الصَّلَاةِ برقم 2398 و بَابُ الْحَدَثِ فِي الصَّلَاةِ برقم 2399 و بَابُ الْحَدَثِ فِي الصَّلَاةِ برقم 2400 ) والحاكم في المستدرك ( وَأَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ برقم 7793 و وَأَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ برقم 7796 و وَأَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ برقم 7797 ) والنسائي في الكبرى ( مَا يَقُولُ إِذَا عَطَسَ برقم 8773 و مَا يَقُولُ إِذَا عَطَسَ برقم 8774 و مَا يَقُولُ إِذَا عَطَسَ برقم 8775 و مَا يَقُولُ إِذَا عَطَسَ برقم 8776 و نَوْعٌ آخَرُ برقم 8786 ) والبيهقي في السنن الكبير ( بَابُ حَدِّ الرَّجُلِ أَمَتَهُ إِذَا زَنَتْ برقم 3333 ) وإسماعيل بن جعفر في أحاديثه ( رَابِعًا أَحَادِيثُ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ برقم 253 ) والطيالسي في مسنده ( أَحَادِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا برقم 2424 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( بَابُ التَّثَاؤُبِ برقم 3215 ) والحميدي في مسنده ( بَابٌ جَامِعٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ برقم 1088 و بَابٌ جَامِعٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ برقم 1111 ) وأبو القاسم البغوي في الجعديات ( مَخْلَدُ بْنُ خُفَافٍ برقم 2402 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( مَا يَقُولُ إِذَا عَطَسَ وَمَا يُقَالُ لَهُ ؟ برقم 25486 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ برقم 6325 و شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ برقم 6491 و شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ برقم 6538 ) وابن المنذر في الأوسط ( جِمَاعُ أَبْوَابِ الْكَلَامِ الْمُبَاحِ فِي الصَّلَاةِ مِنَ الدُّعَاءِ وَالذِّكْرِ وَمُسَاءَلَةِ اللَّهِ برقم 1585 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 3378 ) وابن المقرئ في معجمه ( بَابُ الْيَاءِ برقم 1336 ) والبيهقي في السنن الكبير ( بَابُ حَدِّ الرَّجُلِ أَمَتَهُ إِذَا زَنَتْ برقم 3332