حديث رقم 1178 - من كتاب سنن ابن ماجة - كِتَابُ إِقَامَةِ الصَّلَاةِ ، وَالسُّنَّةُ فِيهَا

نص الحديث

1178 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ ، قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِنْ غَلَبَتْنِي عَيْنِي ، أَرَأَيْتَ إِنْ نِمْتُ ؟ قَالَ : اجْعَلْ - أَرَأَيْتَ - عِنْدَ ذَلِكَ النَّجْمِ ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي ، فَإِذَا السِّمَاكُ ، ثُمَّ أَعَادَ فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ قَبْلَ الصُّبْحِ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( 8/319 برقم 462 و 8/319 برقم 463 و 14/618 برقم 960 و 14/618 برقم 962 و 14/619 برقم 964 و 14/621 برقم 967 و 19/713 برقم 1098 ) ومسلم في صحيحه ( 13/287 برقم 1291 و 13/287 برقم 1292 و 13/287 برقم 1293 و 13/287 برقم 1294 و 13/287 برقم 1295 و 13/287 برقم 1296 و 13/287 برقم 1297 و 13/287 برقم 1298 و 13/287 برقم 1299 و 13/287 برقم 1300 و 13/287 برقم 1302 و 13/287 برقم 1303 و 13/287 برقم 1304 ) وأبو داود في سننه ( 2/241 برقم 1135 و 2/242 برقم 1162 و 2/246 برقم 1246 و 2/246 برقم 1259 و 2/246 برقم 1261 ) والترمذي في جامعه ( 2/319 برقم 440 و 3/334 برقم 464 و 3/338 برقم 471 و 3/338 برقم 473 و 6/413 برقم 596 ) والنسائي في الصغرى ( 20/988 برقم 1664 و 20/988 برقم 1665 و 20/988 برقم 1666 و 20/988 برقم 1667 و 20/988 برقم 1668 و 20/988 برقم 1669 و 20/988 برقم 1670 و 20/988 برقم 1671 و 20/988 برقم 1672 و 20/992 برقم 1680 و 20/996 برقم 1687 و 20/996 برقم 1688 و 20/996 برقم 1689 و 20/997 برقم 1690 و 20/997 برقم 1691 و 20/997 برقم 1692 و 20/997 برقم 1693 ) وابن ماجه في سننه ( 6/229 برقم 1147 و 6/244 برقم 1177 و 6/298 برقم 1321 و 6/298 برقم 1322 و 6/298 برقم 1323 و 6/299 برقم 1325 و 6/299 برقم 1328 ) وأحمد في المسند ( 22/480 برقم 17259 و 23/762 برقم 19103 ) ومالك في الموطأ ( 7/68 برقم 267 و 7/70 برقم 273 و 7/70 برقم 282 ) وابن خزيمة في صحيحه ( 4/295 برقم 1007 و 4/295 برقم 1008 و 4/300 برقم 1017 و 4/303 برقم 1022 و 4/303 برقم 1023 و 4/305 برقم 1027 و 4/312 برقم 1046 و 4/312 برقم 1048 و 4/315 برقم 1146 ) وابن حبان في صحيحه ( 37/202 برقم 2467 و 37/202 برقم 2486 و 37/202 برقم 2496 و 37/202 برقم 2528 و 37/202 برقم 2529 و 37/202 برقم 2541 و 37/202 برقم 2672 و 37/202 برقم 2674 و 37/202 برقم 2675 و 37/202 برقم 2676 و 37/202 برقم 2677 ) والحاكم في المستدرك ( 8/56 برقم 1076 ) والدارمي في سننه ( 3/273 برقم 1484 و 3/274 برقم 1485 و 3/329 برقم 1606 ) والنسائي في الكبرى ( 4/244 برقم 469 و 4/244 برقم 470 و 4/244 برقم 471 و 13/753 برقم 1358 و 13/753 برقم 1359 و 14/753 برقم 1360 و 14/757 برقم 1369 و 14/761 برقم 1375 و 14/761 برقم 1376 و 14/761 برقم 1377 و 14/762 برقم 1378 و 4/244 برقم 469 و 4/244 برقم 470 و 4/244 برقم 471 و 13/753 برقم 1358 و 13/753 برقم 1359 و 14/753 برقم 1360 و 14/757 برقم 1369 و 14/761 برقم 1375 و 14/761 برقم 1376 و 14/761 برقم 1377 و 14/762 برقم 1378 ) وابن المقرئ في معجمه ( 5/6 برقم 728 ) والدارقطني في سننه ( 3/154 برقم 1341 و 3/154 برقم 1342 ) والحاكم في معرفة علوم الحديث ( 0/16 برقم 75 و 0/46 برقم 474 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( 0/268 برقم 4709 و 0/311 برقم 6598 و 0/329 برقم 6957 و 0/412 برقم 10575 و 0/412 برقم 10662 و 0/473 برقم 14155 و 0/473 برقم 14156 ) وأبو نعيم الأصبهاني في أخبار أصبهان ( 34/242 برقم 544 و 49/347 برقم 40467 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/42 برقم 4496 و 3/42 برقم 4497 ) والبيهقي في السنن الصغير ( 2/104 برقم 594 و 2/104 برقم 613 و 2/104 برقم 632 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/42 برقم 4496 و 3/42 برقم 4497 ) والبيهقي في السنن الصغير ( 2/104 برقم 594 و 2/104 برقم 613 و 2/104 برقم 632 ) وإسماعيل بن جعفر في أحاديثه ( 0/1 برقم 9 ) وأبو يوسف القاضي في الآثار ( 0/7 برقم 261 ) والطيالسي في مسنده ( 252/30 برقم 2018 و 252/36 برقم 2026 و 252/39 برقم 2032 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/331 برقم 4090 و 3/353 برقم 4463 و 3/357 برقم 4522 و 3/357 برقم 4523 و 3/357 برقم 4524 و 3/357 برقم 4525 و 3/357 برقم 4526 و 3/357 برقم 4527 و 3/357 برقم 4528 و 3/357 برقم 4529 و 3/357 برقم 4530 ) والحميدي في مسنده ( 0/93 برقم 609 و 0/93 برقم 610 ) وأبو الجهم الباهلي في جزئه ( 0/1 برقم 18 ) وأبو القاسم البغوي في الجعديات ( 0/146 برقم 1165 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 6/842 برقم 6534 و 6/842 برقم 6535 و 6/842 برقم 6536 و 6/842 برقم 6540 و 6/842 برقم 6541 و 6/843 برقم 6544 و 6/843 برقم 6545 و 6/852 برقم 6618 و 6/852 برقم 6620 و 6/862 برقم 6707 و 6/862 برقم 6709 و 6/862 برقم 6710 و 6/862 برقم 6712 و 6/869 برقم 6797 و 40/5281 برقم 35739 و 40/5281 برقم 35740 و 40/5281 برقم 35741 و 40/5281 برقم 35746 و 40/5281 برقم 35747 و 40/5282 برقم 35749 و 40/5282 برقم 35754 ) وعبد بن حميد في مسنده ( 1/115 برقم 847 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( 1/109 برقم 2567 و 1/151 برقم 5303 و 1/151 برقم 5366 و 1/151 برقم 5488 و 1/151 برقم 5490 و 1/151 برقم 5505 و 1/151 برقم 5626 و 1/109 برقم 2567 و 1/151 برقم 5303 و 1/151 برقم 5366 و 1/151 برقم 5488 و 1/151 برقم 5490 و 1/151 برقم 5505 و 1/151 برقم 5626 و 1/151 برقم 5636 و 1/151 برقم 5637 و 1/151 برقم 5638 و 1/151 برقم 5676 ) وابن جارود في المنتقى ( 2/48 برقم 258 و 2/50 برقم 264 و 2/50 برقم 265 و 2/51 برقم 269 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( 7/275 برقم 1813 و 7/275 برقم 1814 و 7/275 برقم 1815 و 7/280 برقم 1858 و 7/280 برقم 1859 و 7/280 برقم 1860 و 7/280 برقم 1861 و 7/280 برقم 1862 و 7/280 برقم 1863 و 7/280 برقم 1864 و 7/280 برقم 1865 و 7/280 برقم 1866 و 7/280 برقم 1867 و 7/281 برقم 1868 و 7/281 برقم 1869 و 7/281 برقم 1870 و 7/281 برقم 1871 و 7/281 برقم 1872 ) وابن المنذر في الأوسط ( 18/401 برقم 2552 و 18/403 برقم 2568 و 18/404 برقم 2569 و 18/404 برقم 2570 و 18/408 برقم 2606 و 18/408 برقم 2607 و 18/409 برقم 2610 و 18/409 برقم 2611 و 18/425 برقم 2705 و 18/425 برقم 2706 و 18/425 برقم 2707 ) والطحاوي في شرح معاني الآثار ( 3/59 برقم 1034 و 3/59 برقم 1036 و 3/59 برقم 1040 و 3/68 برقم 1238 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( 0/276 برقم 3856 و 0/276 برقم 3857 ) والعقيلي في الضعفاء ( 18/573 برقم 1025 و 24/941 برقم 2024 و 24/941 برقم 2025 ) والرامهرمزي في المحدث الفاصل بين الراوي والواعي ( 0/37 برقم 516 ) والطبراني في الأوسط ( 1/1 برقم 76 و 1/1 برقم 79 و 1/1 برقم 769 و 1/1 برقم 953 و 1/1 برقم 974 و 1/1 برقم 2264 و 1/2 برقم 2459 و 1/2 برقم 2715 و 1/2 برقم 2797 و 6/28 برقم 3540 و 18/80 برقم 4024 و 18/80 برقم 4040 و 18/80 برقم 4260 و 18/85 برقم 4830 ) والطبراني في الصغير ( 1/1 برقم 12 و 1/1 برقم 47 و 1/4 برقم 287 و 6/1 برقم 346 و 23/3 برقم 1077 ) والطبراني في الكبير ( 136/573 برقم 10803 و 136/574 برقم 12884 و 136/575 برقم 12921 و 136/575 برقم 13009 و 136/575 برقم 13040 و 136/575 برقم 13184 و 136/575 برقم 13283 ) وأبو الشيخ الأصبهاني في طبقات المحدثين بأصبهان ( 9/114 برقم 367 و 12/181 برقم 585 و 13/327 برقم 827 )