حديث رقم 342 - من كتاب جامع الترمذي - أبواب الصلاة
نص الحديث
| 342 حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ المَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ المَقْدِسِ سِتَّةَ ، أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجِّهَ إِلَى الكَعْبَةِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : { قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ المَسْجِدِ الحَرَامِ } ، فَوَجَّهَ نَحْوَ الكَعْبَةِ ، وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ ، فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ العَصْرَ ، ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ العَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ المَقْدِسِ ، فَقَالَ : هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَّهُ قَدْ وَجَّهَ إِلَى الكَعْبَةِ ، قَالَ : فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌ ، وَفِي البَابِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، وَعُمَارَةَ بْنِ أَوْسٍ ، وَعَمْرِو بْنِ عَوْفٍ المُزَنِيِّ ، وَأَنَسٍ ، : حَدِيثُ البَرَاءِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : كَانُوا رُكُوعًا فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ ، : وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ * |
اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا
| التخريج |
| اخرجه البخاري في صحيحه ( 95/3795 برقم 6863 و 65/2249 برقم 4245 و 65/2243 برقم 4239 و 8/267 برقم 393 و 2/30 برقم 40 ) ومسلم في صحيحه ( 12/214 برقم 860 و 12/214 برقم 859 ) والنسائي في الصغرى ( 9/446 برقم 739 و 5/302 برقم 489 و 5/302 برقم 488 ) والترمذي في جامعه ( 47/1918 برقم 3035 ) وابن ماجه في سننه ( 6/184 برقم 1013 ) وأحمد في المسند ( 23/638 برقم 18410 و 23/638 برقم 18255 و 23/638 برقم 18210 ) وابن خزيمة في صحيحه ( 2/95 برقم 428 و 2/92 برقم 421 ) وابن حبان في صحيحه ( 36/197 برقم 1744 ) والنسائي في الكبرى ( 74/3527 برقم 9633 و 74/3526 برقم 9631 و 74/3526 برقم 9630 و 11/533 برقم 933 ) والبيهقي في السنن الصغير ( 2/34 برقم 262 و 2/34 برقم 261 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/32 برقم 2035 و 3/32 برقم 2034 و 3/32 برقم 2033 ) واللالكائي في شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة ( 4/3 برقم 1215 و 4/3 برقم 1213 و 4/3 برقم 1212 ) والدارقطني في سننه ( 3/92 برقم 920 ) وابن المقرئ في معجمه ( 1/2 برقم 687 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( 7/170 برقم 1222 و 7/170 برقم 1221 و 5/141 برقم 909 و 5/141 برقم 908 و 5/141 برقم 907 و 5/141 برقم 906 ) والروياني في مسنده ( 1/4 برقم 295 و 1/4 برقم 276 ) وابن جارود في المنتقى ( 2/35 برقم 158 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 3/400 برقم 3336 و 3/326 برقم 2640 ) و ( 1/65 برقم 535 و 1/65 برقم 529 ) وأبو القاسم البغوي في الجعديات ( 0/242 برقم 2148 و 0/200 برقم 1714 و 0/200 برقم 1713 و 0/200 برقم 1710 ) و ( 0/2 برقم 18 ) وسعيد بن منصور في سننه ( 2/36 برقم 223 و 2/36 برقم 222 و 2/36 برقم 221 ) والطيالسي في مسنده ( 28/44 برقم 751 و 28/44 برقم 748 ) |