حديث رقم 2109 - من كتاب جامع الترمذي - أبواب الفرائض

نص الحديث

2109 حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ ، وَمَنْ تَرَكَ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي البَابِ عَنْ جَابِرٍ ، وَأَنَسٍ ، وَقَدْ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْوَلَ مِنْ هَذَا وَأَتَمَّ مَعْنَى ضَيَاعًا : ضَائِعًا لَيْسَ لَهُ شَيْءٌ ، فَأَنَا أَعُولُهُ وَأُنْفِقُ عَلَيْهِ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( باب من تكفل عن ميت دينا، فليس له أن يرجع برقم 2203 و باب الصلاة على من ترك دينا برقم 2297 و باب الصلاة على من ترك دينا برقم 2298 و باب {النبي أولى بالمؤمنين من أنفسهم} [الأحزاب: 6] برقم 4521 و باب قول النبي صلى الله عليه وسلم: «من ترك كلا أو ضياعا فإلي» برقم 5079 و باب قول النبي صلى الله عليه وسلم: «من ترك مالا فلأهله» برقم 6379 و باب ابني عم: أحدهما أخ للأم، والآخر زوج برقم 6393 و باب ميراث الأسير برقم 6411 ) ومسلم في صحيحه ( بَابُ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ برقم 3141 و بَابُ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ برقم 3142 و بَابُ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ برقم 3143 و بَابُ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ برقم 3144 ) وأبو داود في سننه ( بَابٌ فِي أَرْزَاقِ الذُّرِّيَّةِ برقم 2612 ) والترمذي في جامعه ( باب ما جاء في الصلاة على المديون برقم 1052 ) والنسائي في الصغرى ( الصلاة على من عليه دين برقم 1955 ) وابن ماجه في سننه ( بَابُ مَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَعَلَى اللَّهِ وَعَلَى رَسُولِهِ برقم 2427 ) وابن حبان في صحيحه ( فَصْلٌ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ برقم 3128 و بَابُ الْغُلُولِ برقم 4944 و كِتَابُ الْكَفَالَةِ برقم 5145 ) والدارمي في سننه ( بَابُ : فِي الرُّخْصَةِ فِي الصَّلَاةِ عَلَيْهِ برقم 2564 ) والنسائي في الكبرى ( الصَّلَاةُ عَلَى مَنْ عَلَيْهِ دَيْنٌ برقم 2063 و ذِكْرُ اسْمِ هَذَا الرَّجُلِ الَّذِي أَدْخَلَ الزُّهْرِيُّ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَبِيصَةَ بْنِ برقم 5200 ) وإسماعيل بن جعفر في أحاديثه ( ثَالِثًا : أَحَادِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ برقم 142 ) والطيالسي في مسنده ( أَحَادِيثُ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ برقم 2449 و وَمَا أُسْنِدَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ برقم 2638 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( بَابٌ : مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ برقم 14758 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( مُسْنَدُ أَبِي هُرَيْرَةَ برقم 5813 و الْأَعْرَجُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ برقم 6182 ) وابن جارود في المنتقى ( بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَوَارِيثِ برقم 932 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( بَابُ الْخَبَرِ الْمُوجِبِ عَلَى الْإِمَامِ قَضَاءَ دُيُونِ مَنْ مَاتَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ برقم 4548 و بَابُ الْخَبَرِ الْمُوجِبِ عَلَى الْإِمَامِ قَضَاءَ دُيُونِ مَنْ مَاتَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ برقم 4549 و بَابُ الْخَبَرِ الْمُوجِبِ عَلَى الْإِمَامِ قَضَاءَ دُيُونِ مَنْ مَاتَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ برقم 4550 و بَابُ الْخَبَرِ الْمُوجِبِ عَلَى الْإِمَامِ قَضَاءَ دُيُونِ مَنْ مَاتَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ برقم 4551 و بَابُ الْخَبَرِ الْمُوجِبِ عَلَى الْإِمَامِ قَضَاءَ دُيُونِ مَنْ مَاتَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ برقم 4552 و بَابُ الْخَبَرِ الْمُوجِبِ عَلَى الْإِمَامِ قَضَاءَ دُيُونِ مَنْ مَاتَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ برقم 4554 و بَابُ الْخَبَرِ الْمُوجِبِ عَلَى الْإِمَامِ قَضَاءَ دُيُونِ مَنْ مَاتَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ برقم 4555 و بَابُ ذِكْرِ الْخَبَرِ الدَّالِّ عَلَى أَنَّ بَيْتَ الْمَالِ عَصَبَةُ مَنْ لَا برقم 4557 و بَابُ ذِكْرِ الْخَبَرِ الدَّالِّ عَلَى أَنَّ بَيْتَ الْمَالِ عَصَبَةُ مَنْ لَا برقم 4558 و بَابُ ذِكْرِ الْخَبَرِ الدَّالِّ عَلَى أَنَّ بَيْتَ الْمَالِ عَصَبَةُ مَنْ لَا برقم 4559 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْهُ ، عَلَيْهِ السَّلَامُ مِمَّا كَانَ برقم 68 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 3496 ) والطبراني في الأوسط ( مَنِ اسْمُهُ : أَسْلَمُ برقم 9055 ) وأبو الشيخ الأصبهاني في طبقات المحدثين بأصبهان ( مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ السِّمْسَارُ الشَّيْبَانِيُّ برقم 665 ) وابن شاهين في ناسخ الحديث ومنسوخه ( الْخِلَافُ فِي ذَلِكَ برقم 358 ) والبيهقي في السنن الكبير ( بَابُ الْتِقَاطِ الْمَنْبُوذِ وَأَنَّهُ لَا يَجُوزُ تَرْكُهُ ضَائِعًا برقم 11357 و بَابُ الْتِقَاطِ الْمَنْبُوذِ وَأَنَّهُ لَا يَجُوزُ تَرْكُهُ ضَائِعًا برقم 11358 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْمَوَارِيثِ برقم 11591 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْمَوَارِيثِ برقم 11592 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْمَوَارِيثِ برقم 11593 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ تَفْرِيقِ مَا أُخِذَ مِنْ أَرَبْعَةِ أَخْمَاسِ الْفَيْءِ غَيْرِ الْمُوجَفِ برقم 12178 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ مَا خُصَّ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ برقم 12447 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ مَا خُصَّ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ برقم 12494 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ مَا خُصَّ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ برقم 12513 و بَابٌ : الْمَوْلَى الْمُعْتَقُ إِذَا مَاتَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ عَصَبَةٌ برقم 19735