حديث رقم 5229 - من كتاب صحيح ابن حبان - كِتَابُ الرُّقْبَى وَالْعُمْرَى

نص الحديث

5229 أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : مَنْ أَعْمَرَ رَجُلًا عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ ، فَقَدْ قَطَعَ قَوْلُهُ حَقَّهُ مِنْهَا وَهِيَ لِمَنْ أُعْمِرَ وَلِعَقِبِهِ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( باب ما قيل في العمرى والرقبى « برقم 2510 ) ومسلم في صحيحه ( بَابُ الْعُمْرَى برقم 3163 و بَابُ الْعُمْرَى برقم 3164 و بَابُ الْعُمْرَى برقم 3165 و بَابُ الْعُمْرَى برقم 3166 و بَابُ الْعُمْرَى برقم 3167 و بَابُ الْعُمْرَى برقم 3168 و بَابُ الْعُمْرَى برقم 3169 و بَابُ الْعُمْرَى برقم 3171 و بَابُ الْعُمْرَى برقم 3172 و بَابُ الْعُمْرَى برقم 3173 ) وأبو داود في سننه ( أَبْوَابُ الْإِجَارَةِ برقم 3134 و أَبْوَابُ الْإِجَارَةِ برقم 3136 و أَبْوَابُ الْإِجَارَةِ برقم 3137 و أَبْوَابُ الْإِجَارَةِ برقم 3138 و أَبْوَابُ الْإِجَارَةِ برقم 3140 ) والترمذي في جامعه ( باب ما جاء في العمرى برقم 1333 و باب ما جاء في الرقبى برقم 1334 ) والنسائي في الصغرى ( ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر جابر في العمرى برقم 3707 و ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر جابر في العمرى برقم 3709 و ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر جابر في العمرى برقم 3711 و ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر جابر في العمرى برقم 3715 و ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر جابر في العمرى برقم 3716 و ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر جابر في العمرى برقم 3717 و ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر جابر في العمرى برقم 3718 و ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر جابر في العمرى برقم 3719 و ذكر الاختلاف على الزهري فيه برقم 3721 و ذكر الاختلاف على الزهري فيه برقم 3722 و ذكر الاختلاف على الزهري فيه برقم 3724 و ذكر الاختلاف على الزهري فيه برقم 3725 و ذكر الاختلاف على الزهري فيه برقم 3726 و ذكر الاختلاف على الزهري فيه برقم 3727 و ذكر الاختلاف على الزهري فيه برقم 3728 و ذكر الاختلاف على الزهري فيه برقم 3729 و ذكر اختلاف يحيى بن أبي كثير ومحمد بن عمرو على أبي سلمة فيه برقم 3730 و ذكر اختلاف يحيى بن أبي كثير ومحمد بن عمرو على أبي سلمة فيه برقم 3731 ) وابن ماجه في سننه ( بَابُ الْعُمْرَى برقم 2392 و بَابُ الرُّقْبَى برقم 2395 ) ومالك في الموطأ ( بَابُ الْقَضَاءِ فِي الْعُمْرَى برقم 1451 ) وابن حبان في صحيحه ( ذِكْرُ الزَّجْرِ عَنْ أَنْ يُعْمِرَ الرَّجُلُ دَارَهُ لِأَخِيهِ الْمُسْلِمِ برقم 5218 و ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ قَوْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهُوَ لَهُ أَرَادَ برقم 5219 و ذِكْرُ إِجَازَةِ الْعُمْرَى إِذَا اسْتَعْمَلَهَا الْمَرْءُ مَعَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ برقم 5220 و ذِكْرُ إِثْبَاتِ الْعُمْرَى لِمَنْ وُهِبَتْ لَهُ برقم 5221 و ذِكْرُ الْخَبَرِ الْمُصَرِّحِ بِصِحَّةِ مَا ذَكَرْنَاهُ أَنَّ مِيرَاثَ الْعُمْرَى يَكُونُ لِلْمُعْمَرِ برقم 5226 و ذِكْرُ خَبَرٍ ثَانٍ يُصَرِّحُ بِأَنَّ الدَّارَ الْمُعْمَرَةَ إِنَّمَا هِيَ لِلْمُعْمرِ لَهُ برقم 5227 و ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ الدَّارَ الَّتِي أُعْمِرَتْ لَا تَرْجِعُ إِلَى الَّذِي أَعْمَرَهَا برقم 5228 و ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ إِعْمَارَ الْمَرْءِ دَارَهُ فِي حَيَاتِهِ مِنْ غَيْرِ ذِكْرِ برقم 5230 و ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ قَوْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِعَقِبِهِ أَرَادَ بِهِ برقم 5231 و ذِكْرُ الْعِلَّةِ الَّتِي مِنْ أَجْلِهَا زُجِرَ عَنِ اسْتِعْمَالِ الْعُمْرَى برقم 5232 ) والنسائي في الكبرى ( ذِكْرُ اخْتِلَافِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ جَابِرٍ فِي الْعُمْرَى برقم 5399 و ذِكْرُ اخْتِلَافِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ جَابِرٍ فِي الْعُمْرَى برقم 5400 و ذِكْرُ اخْتِلَافِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ جَابِرٍ فِي الْعُمْرَى برقم 5403 و ذِكْرُ اخْتِلَافِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ جَابِرٍ فِي الْعُمْرَى برقم 5407 و ذِكْرُ اخْتِلَافِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ جَابِرٍ فِي الْعُمْرَى برقم 5408 و ذِكْرُ اخْتِلَافِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ جَابِرٍ فِي الْعُمْرَى برقم 5409 و ذِكْرُ اخْتِلَافِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ جَابِرٍ فِي الْعُمْرَى برقم 5410 و ذِكْرُ اخْتِلَافِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ جَابِرٍ فِي الْعُمْرَى برقم 5411 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِيهِ برقم 5412 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِيهِ برقم 5413 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِيهِ برقم 5414 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِيهِ برقم 5416 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِيهِ برقم 5417 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِيهِ برقم 5418 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِيهِ برقم 5419 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِيهِ برقم 5420 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِيهِ برقم 5421 و ذِكْرُ اخْتِلَافِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَلَى برقم 5422 و ذِكْرُ اخْتِلَافِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَلَى برقم 5423 و ذِكْرُ اخْتِلَافِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَلَى برقم 5429 ) وعبدالله بن المبارك في مسنده ( الهبة والعتق برقم 206 و الهبة والعتق برقم 210 ) وأبو يوسف القاضي في الآثار ( بَابُ الْقَضَاءِ برقم 754 ) والطيالسي في مسنده ( الْأَفْرَادُ عَنْ عُمَرَ برقم 1776 و أَحَادِيثُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ برقم 1783 و أَحَادِيثُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ برقم 1786 و أَحَادِيثُ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ برقم 1840 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( بَابُ الْعُمْرَى برقم 16314 و بَابُ الْعُمْرَى برقم 16324 ) والحميدي في مسنده ( أَحَادِيثُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ برقم 1199 و أَحَادِيثُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ برقم 1230 ) وأبو القاسم البغوي في الجعديات ( مِنْ حَدِيثِ أَبِي الزُّبَيْرِ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ تَدْرُسَ الْمَكِّيِّ برقم 2179 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( الْعُمْرَى وَمَا قَالُوا فِيهَا برقم 22162 و الْعُمْرَى وَمَا قَالُوا فِيهَا برقم 22166 و الْعُمْرَى وَمَا قَالُوا فِيهَا برقم 22178 و الْعُمْرَى وَمَا قَالُوا فِيهَا برقم 22180 و فِي السَّكْرَانِ يَقْتُلُ برقم 28508 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( مُسْنَدُ جَابِرٍ برقم 1811 و مُسْنَدُ جَابِرٍ برقم 2038 و مُسْنَدُ جَابِرٍ برقم 2039 و مُسْنَدُ جَابِرٍ برقم 2160 ) وابن جارود في المنتقى ( بَابُ مَا جَاءَ فِي الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى برقم 959 و بَابُ مَا جَاءَ فِي الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى برقم 960 و بَابُ مَا جَاءَ فِي الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى برقم 961 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4616 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4617 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4618 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4619 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4620 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4621 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4622 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4625 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4626 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4627 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4628 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4629 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4630 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4631 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4633 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4634 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4635 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4636 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4638 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4639 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4640 و أَبْوَابٌ فِي الْهِبَةِ ، وَالْعُمْرَى وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ ، وَبَيَانُ برقم 4641 ) والطحاوي في شرح معاني الآثار ( بَابُ سُؤْرِ الْكَلْبِ برقم 3855 و بَابُ سُؤْرِ الْكَلْبِ برقم 3862 و بَابُ سُؤْرِ الْكَلْبِ برقم 3863 و بَابُ سُؤْرِ الْكَلْبِ برقم 3868 و بَابُ سُؤْرِ الْكَلْبِ برقم 3870 و بَابُ سُؤْرِ الْكَلْبِ برقم 3872 و بَابُ سُؤْرِ الْكَلْبِ برقم 3873 و بَابُ سُؤْرِ الْكَلْبِ برقم 3874 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 4750 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 4753 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 4754 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 4755 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 4756 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 4757 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 4758 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 4759 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 4761 و بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 4770 ) والشاشي في مسنده ( جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ برقم 1089 ) والطبراني في الأوسط ( مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ برقم 1492 و مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ برقم 2023 و مَنِ اسْمُهُ الْعَبَّاسُ برقم 4380 ) والبيهقي في السنن الصغير ( بَابُ الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى برقم 1740 و بَابُ الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى برقم 1741 و بَابُ الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى برقم 1742 و بَابُ الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى برقم 1740 و بَابُ الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى برقم 1741 و بَابُ الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى برقم 1742