حديث رقم 3838 - من كتاب المعجم الأوسط للطبراني - بَابُ الْعَيْنِ

نص الحديث

3838 حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ قَالَ : نا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : بَعَثَنِي الْعَبَّاسُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ مُمْسِيًا وَهُوَ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ، فَلَمَّا صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِكَ تَهْدِي بِهَا قَلْبِي ، وَتَجْمَعُ بِهَا شَمْلِي ، وَتَلُمُّ بِهَا شَعَثِي ، وتَرُدُّ بِهَا أُلْفَتِي ، وتُصْلِحُ بِهَا دِينِي ، وتَحْفَظُ بِهَا غَائِبِي ، وتَرْفَعُ بِهَا شَاهِدِي ، وتُزَكِّي بِهَا عَمَلِي ، وتُبَيِّضُ بِهَا وَجْهِي ، وَتُلْهِمُنِي بِهَا رُشْدِي ، وَتَعْصِمُنِي بِهَا مِنْ كُلِّ سُوءٍ ، اللَّهُمَّ أَعْطِنِي إِيمَانًا صَادِقًا ويَقِينًا لَيْسَ بَعْدَهُ كُفْرٌ ، وَرَحْمَةً أَنَالُ بِهَا شَرَفَ كَرَامَتِكَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْفَوْزَ عِنْدَ اللِّقَاءِ ، وَنُزَلَ الشُّهَدَاءِ وعَيْشَ السُّعَدَاءِ ، وَمُرَافَقَةَ الْأَنْبِيَاءِ ، وَالنَّصْرَ عَلَى الْأَعْدَاءِ ، اللَّهُمَّ أَنْزِلُ بِكَ حَاجَتِي ، وَإِنْ قَصُرَ رَأْيِي ، وَضَعُفَ عَمَلِي ، وَافْتَقَرْتُ إِلَى رَحْمَتِكَ فَأَسْأَلُكَ يَا قَاضِيَ الْأُمُورِ ، وَيَا شَافِيَ الصُّدُورِ ، كَمَا تُجِيرُ بَيْنَ الْبُحُورِ أَنْ تُجِيرَنِي مِنْ عَذَابِ السَّعِيرِ ، وَمِنْ دَعْوَةِ الثُّبُورِ ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْقُبُورِ ، اللَّهُمَّ مَا قَصُرَ عَنْهُ رَأْيِي وَضَعُفَ عَنْهُ عَمَلِي ، ولَمْ تَبْلُغْهُ نِيَّتِي ، أَوْ أُمْنِيَّتِي مِنْ خَيْرٍ وَعَدْتَهُ أَحَدًا مِنْ عِبَادِكَ أَوْ خَيْرٍ أَنْتَ مُعْطِيهِ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ ، فَإِنِّي أَرْغَبُ إِلَيْكَ فِيهِ ، وَأَسْأَلُكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا هَادِينَ مَهْدِيِّينَ ، غَيْرَ ضَالِّينَ وَلَا مُضِلِّينَ ، حَرْبًا لِأَعْدَائِكَ ، وَسِلْمًا لِأَوْلِيَائِكَ ، نُحِبُّ بِحُبِّكَ النَّاسَ ، وَنُعَادِي بِعَدَاوَتِكَ مَنْ خَالَفَكَ مِنْ خَلْقِكَ ، اللَّهُمَّ هَذَا الدُّعَاءُ وَعَلَيْكَ الِاسْتِجَابَةُ ، اللَّهُمَّ وهَذَا الْجُهْدُ وَعَلَيْكَ التُّكْلَانُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، اللَّهُمَّ ذَا الْحَبْلِ الشَّدِيدِ ، وَالْأَمْرِ الرَّشِيدِ أَسْأَلُكَ الْأَمْنَ فِي يَوْمِ الْوَعِيدِ ، وَالْجَنَّةَ يَوْمَ الْخُلُودِ مَعَ الْمُقَرَّبِينَ الشُّهُودِ ، وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ وَالْمُوفِينَ بِالْعُهُودِ ، إِنَّكَ رَحِيمٌ وَدُودٌ ، وَأَنْتَ تَفْعَلُ مَا تُرِيدُ سُبْحَانَ الَّذِي تَعَطَّفَ الْعِزَّ ، وَقَالَ بِهِ وسُبْحَانَ الَّذِي لَا يَنْبَغِي التَّسْبِيحُ إِلَّا لَهُ سُبْحَانَ ذِي الْعِزَّةِ وَالْبَهَاءِ ، سُبْحَانَ ذِي الْقُدْرَةِ وَالْكَرَمِ ، سُبْحَانَ الَّذِي أَحْصَى كُلَّ شَيْءٍ بِعِلْمِهِ اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي نُورًا فِي قَلْبِي ، ونُورًا فِي قَبْرِي ، ونُورًا فِي سَمْعِي ونُورًا فِي بَصَرِي ، ونُورًا فِي شَعْرِي ، ونُورًا فِي بَشَرِي ، ونُورًا فِي لَحْمِي ، ونُورًا فِي دَمِي ، ونُورًا فِي عِظَامِي ، ونُورًا بَيْنَ يَدَيَّ ، ونُورًا مِنْ خَلْفِي ، ونُورًا عَنْ يَمِينِي ، ونُورًا عَنْ شِمَالِي ، ونُورًا مِنْ فَوْقِي ، ونُورًا مِنْ تَحْتِي ، اللَّهُمَّ زِدْنِي نُورًا ، وَأَعْطِنِي نُورًا ، واجْعَلْ لِي نُورًا لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ إِلَّا ابْنُ أَبِي لَيْلَى *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( 3/58 برقم 75 و 3/82 برقم 116 و 4/99 برقم 137 و 4/101 برقم 139 و 4/104 برقم 142 و 4/130 برقم 180 و 10/441 برقم 676 و 10/442 برقم 677 و 10/443 برقم 678 و 10/461 برقم 705 و 10/463 برقم 707 و 10/543 برقم 835 و 14/618 برقم 961 و 21/746 برقم 1155 و 62/2079 برقم 3579 و 65/2303 برقم 4316 و 65/2304 برقم 4317 و 65/2305 برقم 4318 و 65/2306 برقم 4319 و 77/3123 برقم 5599 و 78/3273 برقم 5886 و 80/3346 برقم 5983 و 95/3800 برقم 6880 و 97/3855 برقم 7054 ) ومسلم في صحيحه ( 9/108 برقم 409 و 13/293 برقم 1326 و 13/293 برقم 1327 و 13/293 برقم 1328 و 13/293 برقم 1329 و 13/293 برقم 1330 و 13/293 برقم 1331 و 13/293 برقم 1332 و 13/293 برقم 1333 و 13/293 برقم 1334 و 52/1099 برقم 4653 ) وأبو داود في سننه ( 1/30 برقم 55 و 2/212 برقم 536 و 2/238 برقم 747 و 2/242 برقم 1183 و 2/242 برقم 1185 و 2/242 برقم 1186 و 2/242 برقم 1192 و 2/242 برقم 1193 و 2/242 برقم 1195 ) والترمذي في جامعه ( 2/169 برقم 235 و 2/208 برقم 284 و 48/2040 برقم 3494 و 49/2277 برقم 3920 ) والنسائي في الصغرى ( 1/87 برقم 101 و 4/279 برقم 441 و 7/398 برقم 684 و 10/494 برقم 802 و 10/516 برقم 838 و 12/687 برقم 1115 و 20/971 برقم 1617 و 20/1001 برقم 1702 و 20/1001 برقم 1703 و 20/1001 برقم 1704 ) وابن ماجه في سننه ( 1/11 برقم 165 و 2/18 برقم 290 و 2/59 برقم 427 و 2/82 برقم 512 و 6/298 برقم 1324 و 6/308 برقم 1366 ) وأحمد في المسند ( 11/6 برقم 1798 و 11/6 برقم 1866 و 11/6 برقم 1867 ) ومالك في الموطأ ( 7/69 برقم 271 ) وابن خزيمة في صحيحه ( 1/19 برقم 128 و 2/97 برقم 436 و 3/287 برقم 848 و 4/306 برقم 1029 و 4/307 برقم 1030 و 4/309 برقم 1039 و 4/312 برقم 1056 و 4/313 برقم 1095 و 5/369 برقم 1442 و 5/374 برقم 1448 و 5/374 برقم 1449 و 5/375 برقم 1583 ) وابن حبان في صحيحه ( 35/172 برقم 1207 و 35/188 برقم 1466 و 37/201 برقم 2230 و 37/202 برقم 2631 و 37/202 برقم 2633 و 37/202 برقم 2644 و 37/202 برقم 2678 و 37/202 برقم 2679 و 37/202 برقم 2688 و 70/1659 برقم 7178 و 70/1660 برقم 7179 و 70/1661 برقم 7180 ) والحاكم في المستدرك ( 3/32 برقم 475 و 5/51 برقم 921 و 5/51 برقم 954 و 31/527 برقم 6340 و 31/527 برقم 6347 و 31/527 برقم 6349 و 3/32 برقم 475 و 5/51 برقم 921 و 5/51 برقم 954 و 31/527 برقم 6340 و 31/527 برقم 6347 و 31/527 برقم 6349 ) والدارمي في سننه ( 1/54 برقم 666 و 3/162 برقم 1286 ) والنسائي في الكبرى ( 4/223 برقم 394 و 4/223 برقم 395 و 4/223 برقم 396 و 4/223 برقم 397 و 4/223 برقم 400 و 4/223 برقم 402 و 4/223 برقم 403 و 4/223 برقم 404 و 6/372 برقم 698 و 10/492 برقم 868 و 13/743 برقم 1316 و 13/743 برقم 1317 و 13/743 برقم 1318 و 13/743 برقم 1320 و 4/223 برقم 394 و 4/223 برقم 395 و 4/223 برقم 396 و 4/223 برقم 397 و 4/223 برقم 400 و 4/223 برقم 402 و 4/223 برقم 403 و 4/223 برقم 404 و 6/372 برقم 698 و 10/492 برقم 868 و 13/743 برقم 1316 و 13/743 برقم 1317 و 13/743 برقم 1318 و 13/743 برقم 1320 و 13/743 برقم 1321 و 14/772 برقم 1405 و 15/884 برقم 1627 و 68/2667 برقم 6950 و 68/2667 برقم 6952 و 74/3587 برقم 9717 ) والبيهقي في السنن الصغير ( 2/47 برقم 323 و 2/59 برقم 385 و 2/104 برقم 566 ) والفاكهي في أخبار مكة ( 0/145 برقم 1246 ) والبيهقي في السنن الصغير ( 2/104 برقم 633 ) والترمذي في الشمائل المحمدية ( 0/40 برقم 253 و 0/41 برقم 260 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( 1/109 برقم 2410 و 1/109 برقم 2491 و 1/109 برقم 2499 و 1/109 برقم 2516 ) وابن جارود في المنتقى ( 1/6 برقم 10 و 1/6 برقم 11 ) والطبري في تهذيب الآثار ( 5/228 برقم 2149 و 5/228 برقم 2150 و 5/228 برقم 2151 و 5/231 برقم 2154 و 5/231 برقم 2155 و 5/231 برقم 2159 و 5/231 برقم 2160 و 5/231 برقم 2162 و 5/231 برقم 2163 ) والباغندي في الأمالي ( 1/2 برقم 24 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( 2/78 برقم 568 و 2/86 برقم 612 و 2/86 برقم 613 و 7/167 برقم 1204 و 7/167 برقم 1205 و 7/193 برقم 1380 و 7/270 برقم 1786 و 7/273 برقم 1798 و 7/276 برقم 1818 و 7/276 برقم 1819 و 7/276 برقم 1820 و 7/276 برقم 1822 و 7/276 برقم 1823 و 7/276 برقم 1824 و 7/276 برقم 1825 و 7/276 برقم 1826 و 7/276 برقم 1827 و 7/276 برقم 1829 و 7/276 برقم 1830 و 7/276 برقم 1831 و 7/277 برقم 1832 ) وابن المنذر في الأوسط ( 13/198 برقم 1200 و 13/291 برقم 1435 و 14/324 برقم 1929 و 18/411 برقم 2622 و 18/411 برقم 2623 ) والطحاوي في شرح معاني الآثار ( 3/59 برقم 1069 و 3/59 برقم 1070 و 3/59 برقم 1071 و 3/59 برقم 1076 و 3/62 برقم 1171 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( 0/2 برقم 8 و 0/2 برقم 9 و 0/2 برقم 10 و 0/241 برقم 2914 و 0/257 برقم 3381 و 0/277 برقم 3866 و 0/348 برقم 4610 ) والعقيلي في الضعفاء ( 18/645 برقم 1532 ) والمحاملي في الأمالي ( 0/1 برقم 37 ) والآجري في الشريعة ( 13/7 برقم 1697 و 13/7 برقم 1698 ) والطبراني في الأوسط ( 1/1 برقم 38 و 1/1 برقم 661 و 1/1 برقم 1376 و 1/1 برقم 1476 و 5/25 برقم 3487 و 18/80 برقم 4327 و 22/1 برقم 6092 و 22/1 برقم 7436 و 22/1 برقم 7917 و 22/8 برقم 8902 ) والطبراني في الصغير ( 17/3 برقم 543 ) والطبراني في الكبير ( 136/572 برقم 10434 و 136/572 برقم 10436 و 136/572 برقم 10437 و 136/572 برقم 10469 و 136/573 برقم 10503 و 136/573 برقم 10504 و 136/573 برقم 10508 و 136/573 برقم 10522 و 136/573 برقم 10560 و 136/573 برقم 10594 و 136/573 برقم 10911 و 136/573 برقم 11043 و 136/573 برقم 11110 و 136/573 برقم 11115 و 136/573 برقم 11129 و 136/573 برقم 11145 و 136/573 برقم 11368 و 136/573 برقم 11517 و 136/573 برقم 11795 و 136/573 برقم 11856 و 136/573 برقم 12001 و 136/573 برقم 12008 و 136/573 برقم 12020 و 136/573 برقم 12024 و 136/573 برقم 12025 و 136/573 برقم 12026 و 136/573 برقم 12027 و 136/573 برقم 12028 و 136/573 برقم 12029 و 136/573 برقم 12030 و 136/573 برقم 12049 و 136/573 برقم 12182 و 136/573 برقم 12198 و 136/573 برقم 12213 و 136/573 برقم 12303 و 136/573 برقم 12343 و 136/573 برقم 12345 و 136/573 برقم 12405 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( 0/53 برقم 1148 و 0/53 برقم 1154 و 0/255 برقم 3914 و 0/255 برقم 3915 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 1/15 برقم 400 و 1/17 برقم 558 و 1/17 برقم 559 ) والشافعي في السنن المأثورة ( 0/5 برقم 51 و 0/5 برقم 53 ) والطيالسي في مسنده ( 257/4 برقم 2733 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( 0/53 برقم 1148 ) والطيالسي في مسنده ( 257/4 برقم 2745 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( 0/53 برقم 1154 ) والطيالسي في مسنده ( 257/19 برقم 2821 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( 0/255 برقم 3914 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/302 برقم 3738 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( 0/255 برقم 3915 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/302 برقم 3739 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 1/15 برقم 400 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/302 برقم 3742 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 1/17 برقم 558 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/302 برقم 3743 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 1/17 برقم 559 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/302 برقم 3745 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 1/17 برقم 560 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/360 برقم 4554 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 1/17 برقم 715 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/360 برقم 4555 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/33 برقم 2567 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/360 برقم 4557 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/36 برقم 3194 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/360 برقم 4558 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/42 برقم 4186 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 3/366 برقم 4627 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/42 برقم 4347 ) والحميدي في مسنده ( 0/69 برقم 458 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/42 برقم 4348 و 3/42 برقم 4349 و 3/42 برقم 4363 و 3/42 برقم 4472 ) وأبو القاسم البغوي في الجعديات ( 0/27 برقم 125 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/42 برقم 4473 ) و ( 2/159 برقم 2399 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/43 برقم 4587 ) و ( 2/159 برقم 2401 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/47 برقم 4790 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 1/161 برقم 1398 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/47 برقم 4810 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 3/608 برقم 4854 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 39/728 برقم 12534 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 6/1062 برقم 8357 و 26/4442 برقم 28656 و 32/4925 برقم 31607 ) وأحمد في فضائل الصحابة ( 34/49 برقم 1776 و 34/49 برقم 1797 و 34/49 برقم 1799 و 34/49 برقم 1800 و 34/49 برقم 1823 و 34/49 برقم 1824 و 34/49 برقم 1829 و 34/49 برقم 1864 ) وعبد بن حميد في مسنده ( 1/114 برقم 618 و 1/114 برقم 674 و 1/114 برقم 694 )